Sweet Obsession - Hawkwind Übersetzung ins Deutsche

Sweet Obsession

I'm standing at the station waiting just to see your face
I'm looking in shop windows whilst trying to retrace
I received your letter, though the information's clear
I want to keep the feeling going, not let it disappear
All the time we've spent together, memories of the past
The future holds the key forever, let's make the future last

Your confession
My sweet obsession
Your confession
My sweet obsession
Your confession
My sweet obsession
Your confession
My sweet obsession
Your confession
My sweet obsession

I received your letter, though the information's clear
I want to keep the feeling going, not let it disappear
All the time we've spent together, memories of the past
The future holds the key forever, let's make the future last
I received your letter, though the information's clear
I want to keep the feeling going, not let it disappear

Your confession
My sweet obsession
Your confession
My sweet obsession
Your confession
My sweet obsession
Your confession...
____________________________________________________________________

Süße Besessenheit

Ich stehe am Bahnhof und warte nur darauf, dein Gesicht zu sehen
Ich schaue in Schaufenster, während ich versuche, unsere Spuren zurückzuverfolgen
Ich habe deinen Brief erhalten, obwohl die Information klar ist
Ich möchte das Gefühl am Leben erhalten, es nicht verschwinden lassen
All die Zeit, die wir zusammen verbracht haben, Erinnerungen an die Vergangenheit
Die Zukunft birgt den Schlüssel für immer, lass uns dafür sorgen, dass die Zukunft Bestand hat

Dein Geständnis
Meine süße Besessenheit
Dein Geständnis
Meine süße Besessenheit
Dein Geständnis
Meine süße Besessenheit
Dein Geständnis
Meine süße Besessenheit
Dein Geständnis
Meine süße Besessenheit

Ich habe deinen Brief erhalten, obwohl die Information klar ist
Ich möchte das Gefühl am Leben erhalten, es nicht verschwinden lassen
All die Zeit, die wir zusammen verbracht haben, Erinnerungen an die Vergangenheit
Die Zukunft birgt den Schlüssel für immer, lass uns dafür sorgen, dass die Zukunft Bestand hat
Ich habe deinen Brief erhalten, obwohl die Information klar ist
Ich möchte das Gefühl am Leben erhalten, es nicht verschwinden lassen

Dein Geständnis
Meine süße Besessenheit
Dein Geständnis
Meine süße Besessenheit
Dein Geständnis
Meine süße Besessenheit
Dein Geständnis...
____________________________________________________________________