There's a Sparkle in Your Eyes - Hayley WestenraÜbersetzung ins Französische
Helmut:
Helmut:
There's
a
full
moon
Il
y
a
une
pleine
lune
And
it's
rising
in
front
of
you
Et
elle
se
lève
devant
toi
And
it's
shining
on
your
lovely
face
Et
elle
brille
sur
ton
visage
adorable
And
it
lights
up
your
smile
Et
elle
éclaire
ton
sourire
Like
you
light
up
my
life
Comme
tu
illumines
ma
vie
I
know
this
is
the
time
and
the
place
Je
sais
que
c'est
le
moment
et
l'endroit
There's
a
sparkle
in
your
eyes
Il
y
a
une
étincelle
dans
tes
yeux
I
can
see
Je
peux
voir
And
I
wonder
if
it's
there
Et
je
me
demande
si
elle
est
là
Only
for
me
Uniquement
pour
moi
Hayley:
Hayley:
Oh!
I
feel
my
heart
Oh
! Je
sens
mon
cœur
Keeps
on
yearning
Continuer
à
aspirer
May
the
flame
of
love
Que
la
flamme
de
l'amour
Keep
on
burning
Continue
à
brûler
There's
a
sparkle
in
your
eyes
Il
y
a
une
étincelle
dans
tes
yeux
I
can
see
Je
peux
voir
Everything
about
you
Tout
en
toi
Longs
to
set
it
free
Aspire
à
la
libérer
Together:
Ensemble:
As
I
look
into
your
eyes
Alors
que
je
regarde
dans
tes
yeux
I
have
come
to
realize
J'ai
réalisé
That
the
sparkle's
only
there
for
me
Que
l'étincelle
est
uniquement
là
pour
moi
Hayley:
Hayley:
Oh
I
feel
my
heart
Oh,
je
sens
mon
cœur
Keeps
on
yearning
Continuer
à
aspirer
May
the
flame
of
love
Que
la
flamme
de
l'amour
Keep
on
burning
Continue
à
brûler
Together:
Ensemble:
There's
a
sparkle
in
your
eyes
Il
y
a
une
étincelle
dans
tes
yeux
I
can
see
Je
peux
voir
Everything
about
you
Tout
en
toi
Longs
to
set
it
free
Aspire
à
la
libérer
As
I
look
into
your
eyes
Alors
que
je
regarde
dans
tes
yeux
I
have
come
to
realize
J'ai
réalisé
That
the
sparkle's
only
there
for
me
Que
l'étincelle
est
uniquement
là
pour
moi
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.