Hazama - Semalam - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Semalam - HazamaÜbersetzung ins Englische




Semalam
Yesterday
Semalam terimbas di mataku
Yesterday, reflected in my eyes
Tarian cahaya di tubuhmu
The dance of light on your body
Semalam bagaikan seribu mimpi
Yesterday, like a thousand dreams
Meniti awangan menyisih janji
Treading the heavens, discarding promises
Haruskah kumenelan perih kasih
Must I swallow the bitterness of love
Haruskah kumelihat air mata kau mengalir
Must I see your tears flow
Kerna semalam
Because of yesterday
Semalam makin bersulam kelam
Yesterday, increasingly embroidered in darkness
Biarpun tak mungkin kupadamkan
Although I cannot extinguish it
Semalam satu senyuman yang hilang
Yesterday, a vanished smile
Menanti kata sakti mengakhiri
Awaiting the magic words to end it
Haruskah kumenelan perit kasih
Must I swallow the bitterness of love
Haruskah kumelihat airmata kau mengalir
Must I see your tears flow
Kerna semalam
Because of yesterday
Terpaksa kumelangkah
I am forced to take a step
Meninggalkan pintu syurga kita
Leaving the gates of our paradise
Takkan bisa kulepaskan dia, oh
I cannot let her go, oh
Oh, kau mengalir kerna semalam
Oh, you weep because of yesterday
Haruskah kumenelan perih kasih
Must I swallow the bitterness of love
Haruskah kumelihat air mata kau mengalir
Must I see your tears flow
Kerna berakhir semalam
Because yesterday is over
Namun pasti kugenggam
But I will surely hold on to
Semalam selalu
Yesterday, always





Autoren: Chuang Yew Audi Mok, Omar Khan Bin Rahmattullah Khan, . Lara


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.