Haim - Falling - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Falling - HaimÜbersetzung ins Russische




Falling
Падение
I give a little
Я даю мало
Into the moment like
В данный момент, как
I'm standing at the edge
я стою на краю
I know
знаю )
That no one's gonna turn me around
Чтое однако продолжаю кружиться вокруг себя
Just one more step, I could let go
Только один шаг, Я могу уйти
Oh and in the middle
Ах в середине
I hear the voices
Я слышу голоса
And they're calling for me now
И они зовут меня сейчас
I know
знаю )
And nothing's gonna wake me now
И нечего
'Cause I'm a slave to the sound
Потому что Я раб чувств
And they're calling
И они звонят
Don't stop, no, I'll never give up
Не останавлюсь, нет, Я некогда не сдамся
And I'll never look back
И я никогда не оглянусь назад
Just hold your head up
Просто держи голову выше
And if it gets rough
И если станет грубо
It's time to get rough
Пришло время грубости
They keep saying
Они продолжпют говорить
Don't stop, no one's ever enough
Не останавлюсь, не раз каждый достаточно
I'll never look back, never give up
Я некогда не посмотрю назад, некогда не сдамся
And if it gets rough, it's time to get rough
И если это становится грубым, пришло время стать грубым
(Oh)
(Ах)
But now
Но сейчас
I'm falling, falling, falling
Я падаю, падаю, падаю
Falling, falling, falling
Падаю, падаю, падаю
Falling, falling, falling, oh
Падаю, падаю, падаю ах
Now we're going down, ah
Сейчас мы идем в низ, ух
And I can feel the eyes
И я чувствую глаза
Are watching us so closely, oh
Смотрит на нас так внимательно, ох
I'm trying not to make a sound
Я пытаюсь не чувствовать
'Cause I'll be found out somehow
Потому что я создаю за когорта
So keep calling
Продолжю звонить
Don't stop, no, I'll never give up
Не останавлюсь, нет, Я некогда не сдамся
And I'll never look back
И я никогда не оглянусь назад
Just hold your head up
Просто держи голову выше
And if it gets rough
И если станет грубо
It's time to get rough, ah
Пришло время погрубеть, ах
They keep saying
Они продолжпют говорить
Don't stop, no one's ever enough
Не останавлюсь, не раз каждый достаточно
I'll never look back, never give up
Я некогда не посмотрю назад, некогда не сдамся
And if it gets rough, it's time to get rough
И если это становится грубым, пришло время стать грубым
(But now I'm falling)
(Но сейчас, я падаю)
Into the fire feeling higher than the truth
В огонь, чувствуя себя выше истины
(I'm falling)
падаю)
I can feel the heat but I'm not burning
Я чувствую жар, но я не горю
(But now I'm falling)
(Но сейчас, я падаю)
Feeling desire, feeling tired, hungry too
Чувствую желание, чувствую усталость, голод тоже.
(I'm falling)
падаю)
Feels like I'm falling, yeah
нравится касание Я падаю, еааа
I can hear them calling
я могу ...позвонить
(But now I'm falling)
(Но сейчас, я падаю)
Into the fire feeling higher than the truth
В огонь, чувствуя себя выше истины
(I'm falling)
падаю)
I can feel the heat but I'm not burning
Я чувствую жар, но я не горю
(But now I'm falling)
(Но сейчас, я падаю)
Feeling desire, feeling tired, hungry too
Чувствую желание, чувствую усталость, голод тоже.
(I'm falling)
падаю)
Feels like I'm falling, yeah
нравится касание Я падаю, еааа
I can hear them calling
я могу ...позвонить
(Now I'm falling)
сейчас падаю)
I'm falling, falling, falling
Я падаю, падаю, падаю
Falling, falling, falling
Падаю, падаю, падаю
Falling, falling, falling, oh
Падаю, падаю, падаю ах
And now
и сейчас
I'm falling, falling, falling
Я падаю, падаю, падаю
Falling, falling, falling
Падаю, падаю, падаю
Falling, falling, falling, oh
Падаю, падаю, падаю ах
Falling, falling
Падаю, падаю
Falling, falling
Падаю, падаю
Falling
Падаю
But now
Но сейчас
I'm falling, falling, falling
Я падаю, падаю, падаю
Falling, falling
Падаю, падаю
Oh, and now I'm falling
Ах, и сейчас я падаю
Into the fire feeling higher than the truth
В огонь, чувствуя себя выше истины
(But now I'm falling)
(Но сейчас, я падаю)
I can feel the heat but I'm not burning
Я чувствую жар, но я не горю
(I'm falling)
падаю)
Feeling desire, feeling tired, hungry too
Чувствую желание, чувствую усталость, голод тоже.
(But now I'm falling)
(Но сейчас, я падаю)
Feels like I'm falling, yeah
нравится касание Я падаю, еааа
I can hear them calling
я могу ...позвонить
(Fire)
(огонь)
Into the fire feeling higher than the truth
В огонь, чувствуя себя выше истины
(But now I'm falling)
(Но сейчас, я падаю)
I can feel the heat but I'm not burning
Я чувствую жар, но я не горю
(I'm falling)
падаю)
Feeling desire, feeling tired, hungry too
Чувствую желание, чувствую усталость, голод тоже.
(But now I'm falling)
(Но сейчас, я падаю)
Feels like I'm falling, yeah
нравится касание Я падаю, еааа
I can hear them calling
я могу ...позвонить
Never look back, never give up
Некогда не посмотрю назад, некогда не сдамся
Never look back, never give up
Некогда не посмотрю назад, некогда не сдамся
Never look back, never give up
Некогда не посмотрю назад, некогда не сдамся
I'll never give up, I'll never give up
Я некогда не посмотрю назад, Я некогда не сдамся
(But now I'm falling)
(Но сейчас, я падаю)
Never look back, never give up
Некогда не посмотрю назад, некогда не сдамся
Never look back, never give up
Некогда не посмотрю назад, некогда не сдамся
(I'm falling)
падаю)
Never look back, never give up
Некогда не посмотрю назад, некогда не сдамся
I'll never give up, I'll never give up
Я некогда не посмотрю назад, Я некогда не сдамся
(But now I'm falling)
(Но сейчас, я падаю)
Never look back, never give up
Некогда не посмотрю назад, некогда не сдамся
Never look back, never give up
Некогда не посмотрю назад, некогда не сдамся
(I'm falling)
падаю)
Never look back, never give up
Некогда не посмотрю назад, некогда не сдамся
I'll never give up, I'll never give up
Я некогда не посмотрю назад, Я некогда не сдамся
(But now I'm falling)
(Но сейчас, я падаю)
Never look back, never give up
Некогда не посмотрю назад, некогда не сдамся
Never look back, never give up
Некогда не посмотрю назад, некогда не сдамся
(I'm falling)
падаю)
Never look back, never give up
Некогда не посмотрю назад, некогда не сдамся
I'll never give up, I'll never give up
Я некогда не посмотрю назад, Я некогда не сдамся
(But now I'm falling)
(Но сейчас, я падаю)
Never look back, never give up
Некогда не посмотрю назад, некогда не сдамся
Never look back, never give up
Некогда не посмотрю назад, некогда не сдамся
Never look back, never give up
Некогда не посмотрю назад, некогда не сдамся
I'll never give up, I'll never give up
Я некогда не посмотрю назад, Я некогда не сдамся
Never look back, never give up
Некогда не посмотрю назад, некогда не сдамся
Never look back, never give up
Некогда не посмотрю назад, некогда не сдамся
Never look back, never give up
Некогда не посмотрю назад, некогда не сдамся
I'll never give up, I'll never give up
Я некогда не посмотрю назад, Я некогда не сдамся





Autoren: Francis Anthony White, Jade Geniveve Anderson


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.