FLY! - Heartsdales Übersetzung ins Französische

FLY!

(R) Full circle 目眩がしてくるような
究極,の選択そんな時に
躊躇してると ダメだよ 'cause
身動き出来なくなる, とまる
呼吸困, 難, but what you gon do when you fall
(Uh, tell it to 'em)
七転び八起きthat's how I keep
Movin'前進, positive精神

* 深く考える事無い...(tell me how you feelin')
夢果てしない,たどり着けないことない
周りの言うこと気にしない
All you gotta do is
深く考える事無い (tell me what you gonna do?)
見逃せないこのchance 顔上

FLY!

(R) Le cercle est bouclé, le monde tourne autour de moi
Le choix ultime, à ce moment-là
Hésiter ne sert à rien, parce que
Tu te retrouveras bloqué, immobile
Tu as du mal à respirer, mais que vas-tu faire quand tu tomberas
(Uh, dis-le-leur)
Sept chutes, huit redressements, c'est comme ça que je garde
Mon mouvement en avant, un esprit positif

* Pas besoin de réfléchir trop profondément...(dis-moi ce que tu ressens)
Le rêve ne connaît pas de limites, il n'y a rien que tu ne puisses pas atteindre
Ne te soucie pas de ce que les autres disent
Tout ce que tu as à faire, c'est
Ne pas réfléchir trop profondément (dis-moi ce que tu vas faire?)
Ne rate pas cette chance, regarde vers le haut