Sacred Fire - Heather Alexander Übersetzung ins Russische

Sacred Fire

Hickory, birch and willow
Oask, ash and thorn
Holly, hazel, rowan
Are the nine where the flame is born
Those of you who gathere here
Bear wounds that never healed
Festered and forgotten
Blood stained and congealed

Souls with horrid secrets
Bodies that can't feel
Love is just a faerie tale
Only pain is real
Your lips are sealed in silence
With the needs you cannot speak
You want to heal the violence
But you all fear what you seek

Oh-victims of a wrong desire
Oh-I hear you cry for Sacred Fire
Crawl up on your knees and scream my name
You've summoned me before you
Just reach out and touch my flame

Bridget or Osiris
Michael, Uriel
Conjure me by any name
To disenchant this spell
The hatred lashing at your soul
That forces you to pray
To heal will cost a painful toll
To frighten you away

I offer up an answer
To end your nightmare days
In Perfect Truth with Perfect Love
We'll light a holy blaze
Summon all your suffering
Set and burn my seal
Stare at truth unblinking
To hurt and then to heal

Heal the wound
Sear the pain
Let the tears fall down like rain
If to thine own self be true
Nothing can have power over you
No one can have power over you

Священный огонь

Гикори, береза и ива,
Дуб, ясень и боярышник,
Падуб, орешник, рябина -
Девять деревьев, где рождается пламя.
Те из вас, кто собрался здесь,
Носят раны, что не зажили,
Гноящиеся и забытые,
Окровавленные и застывшие.

Души со страшными секретами,
Тела, что не чувствуют,
Любовь - это просто сказка,
Только боль реальна.
Твои губы сжаты в молчании
С желаниями, о которых ты не можешь говорить.
Ты хочешь исцелить насилие,
Но ты боишься того, что ищешь.

О, жертвы ложного желания,
О, я слышу, как ты взываешь к Священному огню.
Встань на колени и кричи мое имя,
Ты призвал меня к себе.
Просто протяни руку и коснись моего пламени.

Бригита или Осирис,
Михаил, Уриил,
Призови меня любым именем,
Чтобы разрушить эти чары.
Ненависть, хлещущая твою душу,
Которая заставляет тебя молиться,
Исцеление будет стоить мучительной цены,
Чтобы отпугнуть тебя.

Я предлагаю ответ,
Чтобы положить конец твоим кошмарным дням.
В Совершенной Истине с Совершенной Любовью
Мы зажжем святое пламя.
Призови все свои страдания,
Установи и сожги мою печать.
Смотри на правду не мигая,
Чтобы ранить, а затем исцелить.

Исцели рану,
Выжги боль,
Пусть слезы польются дождем.
Если ты будешь верен себе,
Ничто не будет иметь над тобой власти,
Никто не будет иметь над тобой власти.