It's Only Love - Heather Nova Übersetzung ins Russische

It's Only Love

Love

I used to think that I knew what we needed
I just assumed we would always be fine
Now I don't think that we lost the feeling
But we, let everything build up inside

It's only love
But love should make us strong
It's only love
But love has been hurting so long

What a challenge, honesty?
What a struggle to learn to speak?
Who would've thought that pretending was easier

It's only love
But love should make us strong
It's only love
But love has been hurting so long

And it's all, a part of me
Tearin' my heart only love
And it's all, eternity
Hoping to learn only love, love

There's a part of you, I'm trying to reach
Still a part I don't know
Tell me, is devotion a gift or a thief
Do you wish I'd let go

It's only love
But love should make us strong
It's only love
But love has been hurting so long

And it's all, a part of me
Tearin' my heart only love
And it's all, eternity
Hoping to learn only love

Only love, only love
Only love, only love
Only love, only love
Only love, only love
Only love, only love

Это всего лишь любовь

Любовь

Раньше мне казалось, что я знала, что нам нужно,
Я просто предполагала, что у нас всегда все будет хорошо.
Сейчас я не думаю, что мы потеряли это чувство,
Но мы позволили всему накопиться внутри.

Это всего лишь любовь,
Но любовь должна делать нас сильнее.
Это всего лишь любовь,
Но любовь причиняет боль так долго.

Какой вызов, эта честность?
Какая борьба, научиться говорить?
Кто бы мог подумать, что притворяться легче.

Это всего лишь любовь,
Но любовь должна делать нас сильнее.
Это всего лишь любовь,
Но любовь причиняет боль так долго.

И это всё часть меня,
Разрывающая мое сердце, только любовь.
И это всё, вечность,
Надеюсь познать только любовь, любовь.

Есть часть тебя, до которой я пытаюсь дотянуться,
Часть, которую я все еще не знаю.
Скажи мне, преданность - это дар или вор?
Хотел бы ты, чтобы я отпустила?

Это всего лишь любовь,
Но любовь должна делать нас сильнее.
Это всего лишь любовь,
Но любовь причиняет боль так долго.

И это всё часть меня,
Разрывающая мое сердце, только любовь.
И это всё, вечность,
Надеюсь познать только любовь.

Только любовь, только любовь,
Только любовь, только любовь,
Только любовь, только любовь,
Только любовь, только любовь,
Только любовь, только любовь.