Fine Line - Heather Rivas Übersetzung ins Russische

Fine Line

I walk a fine line
When I′m with you
You

I walk on eggshells
Can't even whisper
To myself

I′m scared, I'm scared when I'm with you
I′m scared, I′m scared of what I've become
With you

I walk a fine line
No words
Leave my mind

I don′t like walking on eggshells
But you got me under some spell

I'm scared, I′m scared of what you are
I'm scared, I′m scared of what you want

Run, run, run, run is what I tell myself
Just run, run, run, run is what I tell myself
Just run, run, run, run is what I say
But you're my shackles
Run, run, run, run is what I tell myself

I walk a fine line
You don't give me
Any time

I walk on eggshells
You make me
Tip-toe

I′m scared, I′m scared when I'm with you
I′m scared, I'm scared of what I′ve become
With you

Run, run, run, run is what I tell myself
Just run, run, run, run is what I tell myself
Just run, run, run, run is what I say
But you're my shackles
Run, run, run, run is what I tell myself

Run, run, run, run is what I say
But you′re my shackles
Run, run, run, run is what I tell myself

Тонкая грань

Я хожу по тонкой грани
Когда я с тобой
С тобой

Я хожу по скорлупе
Не могу даже шептать
Сама себе

Мне страшно, мне страшно, когда я с тобой
Мне страшно, мне страшно от того, кем я стала
С тобой

Я хожу по тонкой грани
Никакие слова
Не приходят мне в голову

Мне не нравится ходить по скорлупе
Но ты околдовал меня

Мне страшно, мне страшно от того, кто ты
Мне страшно, мне страшно от того, чего ты хочешь

Беги, беги, беги, беги - вот что я говорю себе
Просто беги, беги, беги, беги - вот что я говорю себе
Просто беги, беги, беги, беги - вот что я говорю
Но ты - мои оковы
Беги, беги, беги, беги - вот что я говорю себе

Я хожу по тонкой грани
Ты не даешь мне
Ни минуты

Я хожу по скорлупе
Ты заставляешь меня
Ходить на цыпочках

Мне страшно, мне страшно, когда я с тобой
Мне страшно, мне страшно от того, кем я стала
С тобой

Беги, беги, беги, беги - вот что я говорю себе
Просто беги, беги, беги, беги - вот что я говорю себе
Просто беги, беги, беги, беги - вот что я говорю
Но ты - мои оковы
Беги, беги, беги, беги - вот что я говорю себе

Просто беги, беги, беги, беги - вот что я говорю
Но ты - мои оковы
Беги, беги, беги, беги - вот что я говорю себе