Heaton - Computer Music - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Computer Music - HeatonÜbersetzung ins Französische




Computer Music
Musique Informatique
Last night thought I was having a good time
La nuit dernière, je pensais m'amuser
But then I remembered all
Mais je me suis souvenu de tout
Remembered all the things that you did
Souvenu de tout ce que tu as fait
And now I'm feeling lost and lonely
Et maintenant je me sens perdu et seul
I never felt so ashamed
Je ne me suis jamais senti aussi honteux
I promised myself you were to blame
Je me suis promis que c'était de ta faute
Computer music got me thinking a-about you
La musique informatique me fait penser à toi
And all the things we used to do
Et à tout ce qu'on faisait ensemble
Computer music got me wishing I was with you
La musique informatique me donne envie d'être avec toi
Now tell me what am I gonna do?
Dis-moi, qu'est-ce que je vais faire ?
With you rushing ahead in the fast lane
Alors que tu fonces à toute vitesse
I'm feeling left behind
Je me sens abandonné
My vision is great but my heart is blind
Ma vision est claire, mais mon cœur est aveugle
You broke my heart and I just let you
Tu m'as brisé le cœur et je t'ai laissé faire
You've done it a thousand times
Tu l'as fait mille fois
And if you did it again my heart would die
Et si tu le refaisais, mon cœur en mourrait
Computer music got me thinking a-about you
La musique informatique me fait penser à toi
And all the things we used to do
Et à tout ce qu'on faisait ensemble
Computer music got me wishing I was with you
La musique informatique me donne envie d'être avec toi
Now tell me what am I gonna do?
Dis-moi, qu'est-ce que je vais faire ?
Computer music
Musique informatique
Computer music
Musique informatique
Computer music
Musique informatique
Computer
Informatique
Computer music
Musique informatique
Computer music
Musique informatique
Computer music
Musique informatique
Computer music
Musique informatique
Switch off the bass
J'éteins les basses
I'm leaving
Je m'en vais
Sick of your face
Marre de te voir
Screen saving
Écran de veille
It's not the way
Ce n'est pas comme ça
I'm pleading
Je t'en supplie
Computer music got me thinking a-about you
La musique informatique me fait penser à toi
And all the things we used to do
Et à tout ce qu'on faisait ensemble
Computer music got me wishing I was with you
La musique informatique me donne envie d'être avec toi
Now tell me what am I gonna do?
Dis-moi, qu'est-ce que je vais faire ?
Gonna do
Que faire
Gonna do
Que faire
About you
De toi





Autoren: Alan Burke, Paul Heaton


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.