Love You More - Heaton Übersetzung ins Französische

Love You More

Time can be a killer in the way
Holding back a person
From what they're trying to say
Wasting all our time on this display
Is appearance more important
Then what the heart craves?
Lend me your ears
So I can say

I love you more
Then l did before
I love you more today
(in each and every way)
I love you more
(I love you more)
Than I did before (more than l have ever)
I love you more today
(today, today, today, today, today, today, today, today)

Love is like a motor it breaks down
Without due care or attention
The wheels stop going round
I ran so far, hurt you so hard
Figured we were better
If we were apart
But time has shown me the right path
And it leads right back to you
Lend me your eyes
So you can see

I love you more
Then I did before
I love you more today
(in each and every way)
I love you more (I love you more)
Then I did before (more than I have ever)
I love you more today

I love you more
Then I did before
(In each and every way)
I love you more today
I love you more (I love you more)
Then I did before (more than I have ever)
I love you more today
I love you more
Then I did before
(In each and every way)
I love you more today
I love you more (I love you more)
Then I did before (more than I have ever)
I love you more today
I love you more
I love you more, more, more

Je t'aime plus

Le temps peut être un assassin, de la façon dont
il retient une personne
loin de ce qu'elle essaie de dire.
Gaspiller tout notre temps avec cette mise en scène,
l'apparence est-elle plus importante
que ce que le cœur désire ?
Prête-moi tes oreilles,
pour que je puisse te dire :

Je t'aime plus
que je ne t'aimais avant.
Je t'aime plus aujourd'hui
(de toutes les manières possibles).
Je t'aime plus
(Je t'aime plus)
que je ne t'aimais avant (plus que jamais).
Je t'aime plus aujourd'hui
(aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui).

L'amour est comme un moteur, il tombe en panne
sans soin ni attention.
Les roues cessent de tourner.
J'ai couru si loin, je t'ai fait tant de mal,
j'ai pensé que nous serions mieux
si nous étions séparés.
Mais le temps m'a montré le bon chemin,
et il me ramène droit à toi.
Prête-moi tes yeux,
pour que tu puisses voir :

Je t'aime plus
que je ne t'aimais avant.
Je t'aime plus aujourd'hui
(de toutes les manières possibles).
Je t'aime plus (Je t'aime plus)
que je ne t'aimais avant (plus que jamais).
Je t'aime plus aujourd'hui.

Je t'aime plus
que je ne t'aimais avant.
(De toutes les manières possibles).
Je t'aime plus aujourd'hui.
Je t'aime plus (Je t'aime plus)
que je ne t'aimais avant (plus que jamais).
Je t'aime plus aujourd'hui.
Je t'aime plus
que je ne t'aimais avant.
(De toutes les manières possibles).
Je t'aime plus aujourd'hui.
Je t'aime plus (Je t'aime plus)
que je ne t'aimais avant (plus que jamais).
Je t'aime plus aujourd'hui.
Je t'aime plus.
Je t'aime plus, plus, plus.