Real Love - Heaton Übersetzung ins Russische

Real Love

I've waited all my life
For love to come my way
And every single night
I got down and I prayed
For someone just like you
Sent from heaven baby
You've been in my dreams
For oh so long
And I never knew that love
Could feel this strong
People will tell you that this love is wrong
But just keep walking baby, walk on
Because

This is the real thing
This is the real emotion
This is the real thing
This is real love, yeah
This is the real thing (the real thing)
This is the real emotion (real emotion)
This is the real thing (the real thing)
This is real love, yeah

When you give me that look
My defences go down
I'm yours for the taking
Be gentle with my heart
I've put my trust in you
Now put your trust in me, baby
We're gonna walk out hand in hand
Don't care what the people say
They just don't understand
What we've got is for real baby, o-o-h ye-ah

This is the real thing
This is the real emotion
This is the real thing
This is real love, yeah
This is the real thing (the real thing)
This is the real emotion (real emotion)
This is the real thing (the real thing)
This is real love, yeah

This is the real thing (the real thing)
This is the real emotion (real emotion)
This is the real thing (the real thing)
This is real love, yeah
This is the real thing
This is the real emotion
This is the real thing (the real thing)
This is real love, yeah
This is the real thing (the real thing)
This is the real emotion (real emotion)
This is the real thing (the real thing)
This is real love, yeah
This is the real thing (the real thing)
This is the real emotion
This is the real thing (the real thing)
This is real love

Настоящая любовь

Я ждал всю свою жизнь,
Когда любовь придет ко мне,
И каждую ночь
Я преклонял колени и молился
О ком-то, как ты,
Посланной с небес, малышка.
Ты была в моих снах
Так долго,
И я никогда не знал, что любовь
Может быть такой сильной.
Люди скажут, что эта любовь неправильная,
Но продолжай идти, малышка, иди дальше,
Потому что

Это настоящее,
Это настоящее чувство,
Это настоящее,
Это настоящая любовь, да.
Это настоящее (настоящее),
Это настоящее чувство (настоящее чувство),
Это настоящее (настоящее),
Это настоящая любовь, да.

Когда ты смотришь на меня так,
Моя защита рушится.
Я твой,
Будь нежна с моим сердцем.
Я доверился тебе,
Теперь доверься мне, малышка.
Мы будем идти рука об руку,
Нам все равно, что говорят люди,
Они просто не понимают,
То, что у нас есть – настоящее, о-о-о, да.

Это настоящее,
Это настоящее чувство,
Это настоящее,
Это настоящая любовь, да.
Это настоящее (настоящее),
Это настоящее чувство (настоящее чувство),
Это настоящее (настоящее),
Это настоящая любовь, да.

Это настоящее (настоящее),
Это настоящее чувство (настоящее чувство),
Это настоящее (настоящее),
Это настоящая любовь, да.
Это настоящее,
Это настоящее чувство,
Это настоящее (настоящее),
Это настоящая любовь, да.
Это настоящее (настоящее),
Это настоящее чувство (настоящее чувство),
Это настоящее (настоящее),
Это настоящая любовь, да.
Это настоящее (настоящее),
Это настоящее чувство,
Это настоящее (настоящее),
Это настоящая любовь.