Heaven Below - The Mirror Never Lies - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

The Mirror Never Lies - Heaven BelowÜbersetzung ins Russische




The Mirror Never Lies
Зеркало Никогда Не Врет
In my darkest dreams I see
В самых тёмных снах я вижу,
My refection fading
Как моё отражение меркнет,
It's hypnotizing 'til everything you've done
Гипнотизирует, пока всё содеянное тобою
To me has overcome
Меня не сокрушило.
Still you dig your fingers in
Всё вонзаешь пальцы глубже,
Though the torture never ends
Хотя пытка бесконечна,
Then you crawl back inside
Потом заползаешь обратно,
Heal this body crucified
Исцеляя распятое тело.
Broken angel falling farther
Сломанный ангел, падаешь ниже,
With your hands around my throat
С руками на моей шее,
You said keep it down now
Ты шептала: "Тише теперь",
So no one hears us
Чтоб никто не услышал нас.
You can hide it but the mirror never lies
Спрятать сможешь, но зеркало не лжёт.
It's getting hard to believe
Вс harder верить
This altered sense of reality
В искажённую реальность,
Broken hearted and swallowing my pride
С разбитым сердцем, глотая гордость,
It's following me, the last goodbye
Последнее "прощай" преследует меня.
And I prayed just to start over
Я молил лишь начать сначала,
Cannot rewind
Нельзя отмотать,
But everyday holds the same ending
Но финал у дней одинаков,
When daylight dies
Когда свет угасает.
Broken angel falling farther
Сломанный ангел, падаешь ниже,
With your hands around my throat
С руками на моей шее,
You said keep it down now
Ты шептала: "Тише теперь",
So no one hears us
Чтоб никто не услышал нас.
You can hide it with no promise broken
Спрятать сможешь без нарушенных клятв,
Another path to your depravity
Новый путь к твоему падению,
I don't need your sympathy
Не нужна мне твоя жалость,
I don't know if I can live again
Не знаю, смогу ль жить вновь.
I'm getting oh so closer
Вс ближе, о, всё ближе
To the edge of my life
К краю моей жизни,
I don't know where this tragedy ends
Не знаю, где конец трагедии,
Until the day that they bury me
Пока не погребут меня.
Darling angel come and rescue me
Ангел мой, приди, спаси меня.
Broken angel falling farther
Сломанный ангел, падаешь ниже,
With your hands around my throat
С руками на моей шее,
You said keep it down now
Ты шептала: "Тише теперь",
So no one hears us
Чтоб никто не услышал нас.
You can hide it with no promise broken
Спрятать сможешь без нарушенных клятв,
Another path to your depravity
Новый путь к твоему падению,
I don't need your sympathy
Не нужна мне твоя жалость,
I don't know if I can live again
Не знаю, смогу ль жить вновь,
When the mirror never lies
Когда зеркало не лжёт.





Autoren: Patrick P. Kennison, Jesse Kenneth Billson


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.