Fallen - (hed) p.e. Übersetzung ins Französische

Fallen

It′s my life
And I have always done exactly what I wanted
What else can a dog do?
It's not right
To take advantage of somebody who trusts you
Pendejo, yeah, I′m talking to you
It's not on every day
You meet somebody who believes in you
Stands by you
Without making demands on you
Just let me live
I just want to believe
Just let me do my thang
Come and get me
You cannot break me down
(Say it again)
You cannot break me down
(Please believe me)
Time is running out
(Say it again)
Your time is running out
(Please believe)
Ask not for whom the bell tolls
All your walls are closing in
(Please believe)
This house of flesh and blood has fallen
It's my life
And I′m a wild out
Until I bow out
Yes, I′m in this game
Until I foul out
It's not right
You always worried about what everybody′s thinking
You worried they might figure you out
It's not every day
You go to work, go to sleep
Get paid in between
Get lifted, get laid
Just let me live
I just want to believe
Just let me do my thang
Come and get me
You cannot break me down
(Say it again)
You cannot break me down
(Please believe me)
Time is running out
(Say it again)
Your time is running out
(Please believe)
Ask not for whom the bell tolls
All your walls are closing in
(Please believe)
This house of flesh and blood has fallen
(Fallen)
Push it all, push it all away
(Say it again)
Push it all, push it all away
(Say it again)
Push it all, push it all away
(Say it again)
Push it all, push it all away
(Say it again)
Push it all, push it all away
(Say it again)
Push it all, push it all away
(Say it again)
Push it all, push it all away
(Say it again)
Push it all
Push it
(Push it away)
Push it
(Push it away)
Who the fuck are you?
Push it
(Push it away)
Push it
You cannot break me down
(Say it again)
You cannot break me down
(Please believe me)
Time is running out
(Say it again)
Your time is running out
(Please believe)
Ask not for whom the bell tolls
All your walls are closing in
(Please believe)
This house of flesh and blood has fallen
(Fallen)
It′s my life
It's my life
It′s my life

Fallen

C'est ma vie
Et j'ai toujours fait exactement ce que je voulais
Que peut faire un chien d'autre ?
Ce n'est pas juste
Profiter de quelqu'un qui te fait confiance
Pendejo, oui, je te parle
Ce n'est pas tous les jours
Tu rencontres quelqu'un qui croit en toi
Te soutient
Sans te demander quoi que ce soit
Laisse-moi vivre
Je veux juste croire
Laisse-moi faire mon truc
Viens me chercher
Tu ne peux pas me briser
(Dis-le encore)
Tu ne peux pas me briser
(Crois-moi)
Le temps presse
(Dis-le encore)
Ton temps est compté
(Crois-moi)
Ne demande pas pour qui sonne le glas
Tous tes murs se rapprochent
(Crois-moi)
Cette maison de chair et de sang est tombée
C'est ma vie
Et je suis déchaîné
Jusqu'à ce que je m'incline
Oui, je suis dans ce jeu
Jusqu'à ce que je sois éliminé
Ce n'est pas juste
Tu t'inquiètes toujours de ce que les autres pensent
Tu t'inquiètes qu'ils puissent te découvrir
Ce n'est pas tous les jours
Tu vas au travail, tu dors
Tu es payé entre-temps
Tu t'amuses, tu baises
Laisse-moi vivre
Je veux juste croire
Laisse-moi faire mon truc
Viens me chercher
Tu ne peux pas me briser
(Dis-le encore)
Tu ne peux pas me briser
(Crois-moi)
Le temps presse
(Dis-le encore)
Ton temps est compté
(Crois-moi)
Ne demande pas pour qui sonne le glas
Tous tes murs se rapprochent
(Crois-moi)
Cette maison de chair et de sang est tombée
(Tombée)
Repousse tout, repousse tout
(Dis-le encore)
Repousse tout, repousse tout
(Dis-le encore)
Repousse tout, repousse tout
(Dis-le encore)
Repousse tout, repousse tout
(Dis-le encore)
Repousse tout, repousse tout
(Dis-le encore)
Repousse tout, repousse tout
(Dis-le encore)
Repousse tout, repousse tout
(Dis-le encore)
Repousse tout
Repousse
(Repousse)
Repousse
(Repousse)
Qui es-tu ?
Repousse
(Repousse)
Repousse
Tu ne peux pas me briser
(Dis-le encore)
Tu ne peux pas me briser
(Crois-moi)
Le temps presse
(Dis-le encore)
Ton temps est compté
(Crois-moi)
Ne demande pas pour qui sonne le glas
Tous tes murs se rapprochent
(Crois-moi)
Cette maison de chair et de sang est tombée
(Tombée)
C'est ma vie
C'est ma vie
C'est ma vie