Tjuren - Hedningarna Übersetzung ins Deutsche

Tjuren

Som en tjur i en bur, kan han inte komma ut
Rusar runt utan mål, stångar skynket av stål
Han ser rött överallt, varenda blatte blir palt
Vilse i sitt gäng, kan han inte hitta fram

Som en tjur i sin bur, mot arenan att slåss
Han är full utav kraft, saknar riktning för allt
Pumpad med adrenalin, anabol steroid
Ensam och rädd, dras han dit av sitt gäng

Kan inte komma loss, fattar inte någonting
Tills han plötsligt en dag, blir med i en sekt
Tomten är bäst, runsten med fläsk
Midsommar å bäsk, ja, så skall vi ha't

Fy fan vad bra, han blir så glad
Lösningen på allt, blågult och grant
Drar runt på stan med sin nyfunna klan
Instängd i en lögn och lurad på allt

Der Stier

Wie ein Stier in einem Käfig, kann er nicht herauskommen
Rast ziellos umher, stößt gegen die Stahlwand
Er sieht überall rot, jeder Fremde wird zu Brei
Verirrt in seiner Gang, kann er den Weg nicht finden

Wie ein Stier in seinem Käfig, zur Arena, um zu kämpfen
Er ist voller Kraft, es fehlt ihm die Richtung für alles
Vollgepumpt mit Adrenalin, anabolen Steroiden
Einsam und verängstigt, wird er von seiner Gang dorthin gezogen

Kann sich nicht befreien, versteht gar nichts
Bis er plötzlich eines Tages einer Sekte beitritt
Der Weihnachtsmann ist der Beste, Runenstein mit Speck
Mittsommer und Schnaps, ja, so wollen wir es haben

Verdammt, wie gut, er ist so froh
Die Lösung für alles, blau-gelb und prächtig
Zieht durch die Stadt mit seinem neu gefundenen Klan
Gefangen in einer Lüge und um alles betrogen