I Love You - HeeKyung Na Übersetzung ins Deutsche

I Love You

그대 사랑하오
아직도 사랑을
알지 못하지만
이 나이 되도록

그대 사랑하오
그대의 눈빛은
영원히 빛나오
날 믿어주오

그대가 나를 모른다 해도
그러다 날 버린다 해도
바보처럼 그 자리에서
사랑하오

나는 약속하오
우리의 사랑이
영롱한 빛으로
물들 것임을

그대가 나를 모른다 해도
그러다 날 버린다 해도
바보처럼 그 자리에서
사랑하오

그대 사랑하오
말로 다 이 맘을
표현 못하지만
난 사랑하오
그대가 이 맘을
허락해준다면 (허락해준다면)
이 세상 끝까지
함께 하겠소

그대 사랑하오
Oh Oh And I Love You
(Oh And I Love You)
말로는 다 못하오
난 사랑하오

Ich liebe dich

Ich liebe dich
Auch wenn ich die Liebe
noch nicht kenne,
obwohl ich schon so alt bin.

Ich liebe dich
Dein Blick
wird ewig leuchten,
vertrau mir.

Auch wenn du mich nicht kennst,
und selbst wenn du mich verlässt,
werde ich wie eine Närrin an dieser Stelle stehen
und dich lieben.

Ich verspreche dir,
dass unsere Liebe
in schimmerndem Licht
erstrahlen wird.

Auch wenn du mich nicht kennst,
und selbst wenn du mich verlässt,
werde ich wie eine Närrin an dieser Stelle stehen
und dich lieben.

Ich liebe dich
Auch wenn ich dieses Gefühl
nicht in Worte fassen kann,
ich liebe dich.
Wenn du dieses Gefühl
erwiderst (erwiderst),
werde ich bis ans Ende der Welt
bei dir bleiben.

Ich liebe dich
Oh Oh And I Love You
(Oh And I Love You)
Ich kann es nicht in Worte fassen,
ich liebe dich.