Hefner - Your Kitchen - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Your Kitchen - HefnerÜbersetzung ins Russische




Your Kitchen
Твоя кухня
I never think of you
Я никогда о тебе не думаю,
Until I'm missing you
Пока не начинаю скучать по тебе.
And the things you do
И по тем вещам, что ты делаешь,
In your kitchen
На твоей кухне.
I don't want you to spend your whole life here
Я не хочу, чтобы ты провела всю свою жизнь здесь.
My motives are good, my intentions are clear
Мои мотивы хороши, мои намерения ясны.
But the road to hell is paved with good intentions
Но дорога в ад вымощена благими намерениями.
And I forgot to mention how I came to be here
И я забыл упомянуть, как я оказался здесь.
It's the words that you don't say
Это слова, которые ты не говоришь,
The things that you don't do
Вещи, которые ты не делаешь,
That keeps me falling deeper into you
Что заставляют меня все глубже и глубже влюбляться в тебя.
It's your bed when it's empty
Это твоя кровать, когда она пуста,
Your clothes when they're not worn
Твоя одежда, когда она не надета,
That keeps me falling deeper into you
Что заставляет меня все глубже и глубже влюбляться в тебя.
Three or four times a week
Три или четыре раза в неделю
I intend to mess your sheets
Я намереваюсь смять твои простыни.
Things don't come cheap
Вещи не стоят дешево,
In your bedroom
В твоей спальне.
We can't assume that every kiss will mean as much to us as this
Мы не можем предполагать, что каждый поцелуй будет значить для нас столько же, как этот.
But it's worth two or three tries
Но это стоит двух или трех попыток.
I'm feeling cautious
Я чувствую осторожность,
I don't know why
Я не знаю почему.
It's the words that you don't say
Это слова, которые ты не говоришь,
The things that you don't do
Вещи, которые ты не делаешь,
That keeps me falling deeper into you
Что заставляют меня все глубже и глубже влюбляться в тебя.
It's your bed when it's empty
Это твоя кровать, когда она пуста,
Your clothes when they're not worn
Твоя одежда, когда она не надета,
That keeps me falling deeper into you
Что заставляют меня все глубже и глубже влюбляться в тебя.
It's the words that you don't say
Это слова, которые ты не говоришь,
The things that you don't do
Вещи, которые ты не делаешь,
That keeps me falling deeper into you
Что заставляют меня все глубже и глубже влюбляться в тебя.
It's your bed when it's empty
Это твоя кровать, когда она пуста,
Your clothes when they're not worn
Твоя одежда, когда она не надета,
That keeps me falling deeper into you
Что заставляют меня все глубже и глубже влюбляться в тебя.
It's the words that you don't say
Это слова, которые ты не говоришь,
The things that you don't do
Вещи, которые ты не делаешь,
That keeps me falling deeper into you
Что заставляют меня все глубже и глубже влюбляться в тебя.
It's your bed when it's empty
Это твоя кровать, когда она пуста,
Your clothes when they're not worn
Твоя одежда, когда она не надета,
That keeps me falling deeper into you
Что заставляют меня все глубже и глубже влюбляться в тебя.





Autoren: Darren Hayman


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.