Heidi Anne - When the Sun Comes Up (BBop and Rocksteady Remix) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




When the Sun Comes Up (BBop and Rocksteady Remix)
Когда Взойдёт Солнце (BBop and Rocksteady Remix)
I'm feelin' alright,
Мне так хорошо,
We're gonna take the night
Мы захватим эту ночь,
We're gonna burn like candlelight
Мы будем гореть, как пламя свечи,
When you're dancin' on your own and not feelin' alone
Когда ты танцуешь сам по себе и не чувствуешь себя одиноким,
The DJ keeps the music alive
Диджей поддерживает музыку живой,
Say goodbye to the past
Скажи "прощай" прошлому,
We're gonna make this party last last last
Мы заставим эту вечеринку длиться, длиться, длиться,
Just wanna let it go, make the time slow
Просто хочу отпустить всё, замедлить время,
Gonna keep on runnin' tonight
Буду продолжать веселиться этой ночью.
Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday
Воскресенье, понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббота,
Till the sun comes up
Пока не взойдёт солнце,
Till the fans run up
Пока фанаты не сбегутся,
Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday
Воскресенье, понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббота,
Till the sun comes up
Пока не взойдёт солнце,
Till the fans run up
Пока фанаты не сбегутся.
Till the sun comes up I can feel it all around
Пока не взойдёт солнце, я чувствую это повсюду,
When our love is just enough, can you hear my heart pound
Когда нашей любви достаточно, слышишь ли ты, как бьётся моё сердце?
Till the sun comes up, never let you down tonight
Пока не взойдёт солнце, я не подведу тебя этой ночью,
Cause we're dancing till the sun comes up
Потому что мы танцуем до восхода солнца.
Life in the fast lane, been scared of airplanes
Жизнь на быстрой полосе, боялась самолётов,
Comfortable on jets, ho's better learn my last name
Уютно в джетах, шл*хам лучше узнать мою фамилию,
Yay in the carry-on, that I'm 'bout to carry on
Ура, в ручной клади, которую я собираюсь пронести,
After all the deals, I still deal and carry on
После всех сделок я всё ещё заключаю сделки и продолжаю в том же духе,
Versus the past, we all shed tears
В отличие от прошлого, мы все проливали слёзы,
That's why I pop pills, the end so near
Вот почему я глотаю таблетки, конец так близок,
The crackas don't work, n*ggas just snitch
Крэк не работает, н*гры просто стучат,
Lose trial, that's a b*tch, n*gga go sit
Проигранный суд это отстой, н*гер, иди сядь.
Love is so true when I'm next to you
Любовь так настояща, когда я рядом с тобой,
We're movin' in the twilight groove
Мы двигаемся в сумеречном ритме,
Holdin me so tight cause music is my life
Держишь меня так крепко, потому что музыка моя жизнь,
Mystery makes the feelin' so right
Тайна делает это чувство таким правильным,
We're gonna have a good time tonight
Мы отлично проведём время сегодня вечером,
Till the morning comes so divine
Пока не наступит божественное утро,
I just wanna let it go, make the time slow
Я просто хочу отпустить всё, замедлить время,
Try and keep it rockin' tonight
Постараюсь продолжать зажигать этой ночью.
Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday
Воскресенье, понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббота,
Till the sun comes up
Пока не взойдёт солнце,
Till the fans run up
Пока фанаты не сбегутся,
Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday
Воскресенье, понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббота,
Till the sun comes up
Пока не взойдёт солнце,
Till the fans run up
Пока фанаты не сбегутся.
And I'm evidently not you or nothing like ya
И я, очевидно, не ты и нисколько на тебя не похожа,
If I was a dog I wouldn't bite ya nor I'm not beside you
Если бы я была собакой, я бы не укусила тебя, и я не рядом с тобой,
Boy I'm way in front of ya, you don't even see me
Парень, я далеко впереди тебя, ты меня даже не видишь,
Here we go, where's the f*cked up show
Ну вот, где же это гр*баное шоу?
Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday
Воскресенье, понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббота,
Till the sun comes up
Пока не взойдёт солнце,
Till the fans run up
Пока фанаты не сбегутся,
Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday
Воскресенье, понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббота,
Till the sun comes up
Пока не взойдёт солнце,
Till the fans run up
Пока фанаты не сбегутся.
Put your hands up forever
Поднимите руки навечно,
Only when we're together
Только когда мы вместе,
Baby, I wanna be with you so high high high tonight
Детка, я хочу быть с тобой такой счастливой, счастливой, счастливой сегодня вечером.
Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday
Воскресенье, понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббота,
Till the sun comes up
Пока не взойдёт солнце,
Till the fans run up
Пока фанаты не сбегутся,
Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday
Воскресенье, понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббота,
Till the sun comes up
Пока не взойдёт солнце,
Till the fans run up
Пока фанаты не сбегутся.
Till the sun comes up I can feel it all around
Пока не взойдёт солнце, я чувствую это повсюду,
When our love is just enough, can you hear my heart pound
Когда нашей любви достаточно, слышишь ли ты, как бьётся моё сердце?
Till the sun comes up, never let you down tonight
Пока не взойдёт солнце, я не подведу тебя этой ночью,
Cause we're dancing till the sun comes up
Потому что мы танцуем до восхода солнца.





Autoren: Faheem Najm, Giovanbattista Giorgilli, Jolyon W Skinner, Barry Eastmond, Stephen M. Singer, Charles Penniman


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.