One Way Street - Heidi Hauge Übersetzung ins Russische

One Way Street

You came like the wind and captured my heart
I thought you never would leave
You never once rejected my wishes
Somehow you made me believe

There aren't enough words to thank you for your love
Your devotion and concern
The dream of my life was to give you
All the highlights in return

The darkness appeared and took it all away
And a total eclipse left me stranded one day

I never took the time to spell it out loud
How you made my life complete
As we walked life's eternal one way street

You opened your heart but never revealed
The man beyond the mask
You were handsome and smart but somewhat confused
We never concluded the task

Still I want you to know I will never forget you
Even in the darkest night
Cause the echoes you left will remind me
Of my need to find the light

The darkness appeared and took it all away
And a total eclipse left me stranded one day

I never took the time to spell it out loud
How you made my life complete
As we walked life's eternal one way street

As we walked life's eternal one way street

Улица в один конец

Ты пришел как ветер и покорил мое сердце
Я думала, ты никогда не уйдешь,
Ты ни разу не отверг моих желаний
Каким-то образом ты заставил меня поверить.

Не хватит слов, чтобы поблагодарить тебя за твою любовь,
Твою преданность и заботу.
Мечтой всей моей жизни было дарить тебе
В ответ все самые яркие моменты.

Вдруг появилась тьма и забрала все,
А полное затмение оставило меня один день наедине со страхом.

Я никогда не находила времени, чтобы сказать тебе вслух
Как ты сделал мою жизнь полной,
Пока мы шли по вечной улице в один конец.

Ты открыл свое сердце, но ничего не рассказал
О человеке, скрытом за маской.
Ты был красив и умен, но немного смущен,
Мы так и не довели дело до конца.

Все же я хочу, чтобы ты знал, я никогда тебя не забуду,
Даже в самую темную ночь.
Потому что эхо, которое ты оставил, будет напоминать мне
О моей потребности найти свет.

Вдруг появилась тьма и забрала все,
А полное затмение оставило меня один день наедине со страхом.

Я никогда не находила времени, чтобы сказать тебе вслух,
Как ты сделал мою жизнь полной,
Пока мы шли по вечной улице в один конец.

Пока мы шли по вечной улице в один конец.