Stanger - Heidi Hauge Übersetzung ins Russische

Stanger

Maybe she was smilin' in the mirror
Maybe I was too, 'cause I was stoned
Singin' every sad song on the juke-box one more time
Honey, they were hittin' close to home

Maybe this will make you think I'm crazy
Honey, don't feel lonesome if you do
But if you wanna make a young man happy one more time
I'd sure like to spend the night with you

And she said, Stranger
Shut out the light and lead me
Somewhere shut out the shadows, too
And while we lay there, makin' believe you love me
Stranger, could I believe in you

Maybe you got all you got together
Maybe you keep rollin' like a stone
Maybe some old lonesome song will take you by surprise
And leave you just a little more alone

Singing Stranger
Shut out the light and lead me
Somewhere, shut out the shadows, too
And while we lay there, makin' believe you love me
Stranger, could I believe in you

Singing Stranger
Shut out the light and lead me
Somewhere, shut out the shadows, too
And while we lay there, makin' believe you love me
Stranger, could I believe in you

Незнакомец

Может, она улыбалась в отражении
Может, и я тоже — я был пьян
Вновь напевая каждую грустную песню из джукбокса
Дорогая, они били прямо в сердце

Может, ты подумаешь, что я чокнутый
Дорогая, не чувствуй себя одиноко
Но если хочешь осчастливить парня в последний раз
Я бы с радостью провёл с тобой ночь

И она сказала: "Незнакомец"
Погаси свет и возьми меня
Туда, где нет теней
И пока мы лежим, притворяясь, что ты любишь меня
Незнакомец, могу ли я довериться тебе?

Может, у тебя всё под контролем
Может, ты катишься, как камень
Может, старая одинокая песня подкрадётся невзначай
И оставит тебя чуть более одиноким

Напевая "Незнакомец"
Погаси свет и возьми меня
Туда, где нет теней
И пока мы лежим, притворяясь, что ты любишь меня
Незнакомец, могу ли я довериться тебе?

Напевая "Незнакомец"
Погаси свет и возьми меня
Туда, где нет теней
И пока мы лежим, притворяясь, что ты любишь меня
Незнакомец, могу ли я довериться тебе?