Melodi Rinduku - Heidy Diana Übersetzung ins Russische

Melodi Rinduku

Kaudengar melodi laguku
Yang kutulis untukmu, Kasih
Nada rindu yang kutitipkan
Kepada angin malam

Menetes air mata di pipi
Bila ingat dirimu, Sayang
Semua kenangan terlalu indah
'Tuk dilupakan

Rindu hati ini
Rinduku kepadamu, Sayang
S'lalu terbayang dirimu, Kasih
Dalam ingatan

Kudoakan s'lalu
Dirimu yang di sana, ho-ho
S'moga bahagia dirimu, Kasih
Selamanya

Menetes air mata di pipi
Bila ingat dirimu, Sayang
Semua kenangan terlalu indah
'Tuk dilupakan

Rindu hati ini
Rinduku kepadamu, Sayang
S'lalu terbayang dirimu, Kasih
Dalam ingatan

Kudoakan s'lalu
Dirimu yang di sana, ho-ho
S'moga bahagia dirimu, Kasih
Selamanya

S'moga bahagia dirimu, Kasih
Selamanya

Мелодия моей тоски

Слышу мелодию песни моей
Что писал я для тебя, Милая
Ноты тоски, что я доверил
Ночному ветру

Слёзы катятся по щеке моей
Когда вспоминаю тебя, Родная
Все воспоминания так прекрасны
Чтобы забыть их

Сердце тоскует
Тоскую по тебе, Родная
Ты всегда в мыслях, Милая
В моей памяти

Я молюсь всегда
О тебе, что там, хо-хо
Будь счастлива ты, Милая
Навсегда

Слёзы катятся по щеке моей
Когда вспоминаю тебя, Родная
Все воспоминания так прекрасны
Чтобы забыть их

Сердце тоскует
Тоскую по тебе, Родная
Ты всегда в мыслях, Милая
В моей памяти

Я молюсь всегда
О тебе, что там, хо-хо
Будь счастлива ты, Милая
Навсегда

Будь счастлива ты, Милая
Навсегда