Heino - Fahrtenlieder-Medley: Ein Heller und ein Batzen / Schön blühen die Heckenrosen / Lustig ist das Zigeunerleben / Waldeslust / Uns scheint der Mond so hell / Im Wald, im grünen Walde - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Fahrtenlieder-Medley: Ein Heller und ein Batzen / Schön blühen die Heckenrosen / Lustig ist das Zigeunerleben / Waldeslust / Uns scheint der Mond so hell / Im Wald, im grünen Walde
Попурри походных песен: Геллер и батцен / Красиво цветут шиповник / Весела жизнь цыгана / Лесная нега / Нам так ярко светит луна / В лесу, в зеленом лесу
Lustig ist das Zigeunerleben,
Весела жизнь цыгана,
Faria, fariaho.
Фария, фариахо.
Brauchen dem Kaiser kein Zins zu geben,
Не нужно платить императору подати,
Faria, fariaho.
Фария, фариахо.
Lustig ist's im grünen Wald,
Весело в зеленом лесу,
Wo des Zigeuners Aufenthalt.
Где цыган нашел свой приют.
Faria, faria, faria, faria,
Фария, фария, фария, фария,
Faria, fariaho.
Фария, фариахо.
Sollt uns einmal der Hunger plagen,
Если вдруг нас замучает голод,
Faria, fariaho.
Фария, фариахо.
Tun wir uns ein Hirschlein jagen,
Мы пойдем охотиться на оленя,
Faria, fariaho.
Фария, фариахо.
Hirschlein, nimm dich wohl in acht,
Олень, берегись,
Wenn des Jägers Büchse kracht.
Когда ружье охотника грянет.
Faria, faria, faria, faria,
Фария, фария, фария, фария,
Faria, fariaho.
Фария, фариахо.
Sollt uns einmal der Durst sehr quälen,
Если вдруг нас замучает жажда,
Faria, fariaho.
Фария, фариахо.
Gehn wir hin zu Wasserquellen,
Мы пойдем к водным источникам,
Faria, fariaho.
Фария, фариахо.
Trinken das Wasser wie Moselwein,
Будем пить воду, как мозельское вино,
Meinen, es müßte Champagner sein.
Думать, что это шампанское.
Faria, faria, faria, faria,
Фария, фария, фария, фария,
Faria, fariaho.
Фария, фариахо.
Mädchen, willst du Tabak rauchen
Девушка, хочешь курить табак,
Faria, fariaho.
Фария, фариахо.
Brauchst dir keine Pfeif zu kaufen
Не нужно покупать себе трубку,
Faria, fariaho.
Фария, фариахо.
Greif in meine Tasch' hinnein
Загляни в мою сумку,
Da wird Pfeif' und Tabak sein.
Там найдется и трубка, и табак.
Faria, faria, faria, faria,
Фария, фария, фария, фария,
Faria, fariaho.
Фария, фариахо.
Wenn uns tut der Beutel hexen,
Если наш кошелек опустеет,
Faria, fariaho.
Фария, фариахо.
Lassen wir unsre Taler wechseln,
Мы обменяем наши талеры,
Faria, fariaho.
Фария, фариахо.
Treiben die Zigeunerkunst,
Покажем цыганское искусство,
Da kommen die Taler wieder all zu uns.
И все талеры вернутся к нам.
Faria, faria, faria, faria,
Фария, фария, фария, фария,
Faria, fariaho.
Фария, фариахо.
Wenn wir auch kein Federbett haben,
Если у нас нет перины,
Faria, fariaho.
Фария, фариахо.
Tun wir uns ein Loch ausgraben,
Мы выкопаем себе яму,
Faria, fariaho.
Фария, фариахо.
Legen Moos und Reisig 'nein,
Положим туда мох и хворост,
Das soll uns ein Federbett sein.
Это будет наша перина.
Faria, faria, faria, faria,
Фария, фария, фария, фария,
Faria, fariaho.
Фария, фариахо.





Autoren: Schlippenbach, Volksweise

Heino - BILD Schlager-Stars: Heino
Album
BILD Schlager-Stars: Heino
Veröffentlichungsdatum
04-10-2013

1 Jack White-Evergreen-Medley: Ein Lied zieht hinaus in die Welt / Eine neue Liebe ist wie ein neues Leben / Schöne Maid / Ein Herz für Kinder / Auf der Strasse nach Süden / Fahrende Musikanten / Wir lassen uns das Singen nicht verbieten
2 Berglieder-Medley: Treue Bergvagabunden / Von den Bergen rauscht ein Wasser / La Montanara / Die lustigen Holzhackerbub'n
3 Fernweh-Medley: Von den Bergen rauscht ein Wasser / Schwer mit den Schätzen des Orients beladen / Wenn die bunten Fahnen wehen / Ein armer Fischer
4 Der Mond Ist Aufgegangen
5 Auch ein Baum wird älter
6 Ein Lied für mein Publikum
7 Schwalbenlied (Mutterl, unter´m Dach ist ein Nesterl gebaut)
8 Glück auf, der Steiger kommt
9 Guten Abend, Gut' Nacht
10 Mein Heimatland Medley: Freiheit die ich meine / Mein Schlesierland / Märkische Heide
11 Wir wandern zum Tor hinaus Medley: Auf du junger Wandersmann / Wenn alle Brünnlein fließen / Im Wald da sind die Räuber / Nun ade du mein lieb Heimatland
12 Montana Blue
13 Hit-Medley: Die schwarze Barbara / Karamba, Karacho, ein Whiskey / Mohikana Shalali / Blau blüht der Enzian
14 Viva-Medley: Tampioo / Und sie hiess Lulalei / Carneval in Rio
15 Berlin-Medley: Das ist Berlin / Durch Berlin fliesst immer noch die Spree / Es war in Schöneberg / Das ist der Frühling von Berlin / Das macht die Berliner Luft
16 Carneval in Rio
17 Schwarzbraun ist die Haselnuß
18 Hoch auf dem gelben Wagen
19 Wir lieben die Stürme
20 Die Sonne von Mexico
21 In einer Bar in Mexico
22 Tampico
23 Mohikana Shalali
24 Edelweiß (The Sound Of Music)
25 Die schwarze Barbara
26 Hohe Tannen
27 Lasst uns wandern-Medley: Jetzt kommen die lustigen Tage / Wem Gott will rechte Gunst erweisen / Horch was kommt von draussen rein
28 Niedersachsenlied
29 Alte Kameraden
30 Wir blasen zur Jagd-Medley: Auf, auf zum fröhlichen Jagen / Es blies ein Jäger / Im Wald und auf der Heide / Ein Jäger aus Kurpfalz
31 Sierra Madre del sur
32 Fahrtenlieder-Medley: Ein Heller und ein Batzen / Schön blühen die Heckenrosen / Lustig ist das Zigeunerleben / Waldeslust / Uns scheint der Mond so hell / Im Wald, im grünen Walde
33 Blau blüht der Enzian
34 Teure Heimat

Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.