Bars Cold - Heis Übersetzung ins Französische

Bars Cold

She said
Meet me after work
I had a long day
And it was kind of the worst
Nothing went right
And I even left my purse
And them people at my job
Had me ready to curse
And
I said I can relate
I did the one thing that I always hate
Left my badge on the dresser
Had to go back and was late
We could really use a drink
But remember one thing

Uh
Just Bring ya jacket cuz the bars get cold
Yeah
Meet me at the happy hour
But bring ya jacket cuz the bars get cold
Yeah
This feeling like a happy hour
I been working hard work with all I know
Playing just as hard
Lemme get the rum with the coke please
Lemonade and tequila
And karaoke
Ready for whatever the world
Trying to show me
Getting out my shell
Now people getting to know me

I make music for the people
That listen to it
People that don't talk too much
But just get to it
People that gonna tie they Nikes up
And just do it
Leaders of the class
That also know to remain students
Learning life
Young professional
But watch for that burn out
Doing too much too fast
Have you worn out
Know when to take a break
And when to come back
Know ya limits
And then set some boundaries for that

Cuz sometimes
You need to meet after work
Had a long day
And it was kind of the worst
Well let's raise a glass
We gonna toast 'til they burst
And sing each other's praises
Like we in church
It's always nice to laugh
When you had a bad day
You can take a bath
Soak and relax that way
Or you can smoke a blunt
And let the clouds fade away
Or go get drinks

Uh
But
Bring ya jacket cuz the bars get cold
Yeah
Meet me at the Happy hour
But bring ya jacket cuz the bars get cold
Yeah
This feeling like a happy hour
I been working hard work for all I know
Playing just as hard
Lemme get the rum with the coke please
Lemonade and tequila
And karaoke
Ready for whatever the world
Trying to show me
Getting out my shell
And now people getting to know me

Oh
(Oh oh oh oh)
So meet me at the happy hour
But bring ya jacket cuz the bars get cold
Cold cold cold
This feeling like a happy hour
I been working hard work for all I know
Playing just as hard
Lemme get the rum with the coke please
Lemonade and tequila
And karaoke
Ready for whatever the world
Trying to show me
Shell gone
When you know me
Uh

Bars Froids

Elle a dit
Retrouve-moi après le travail
J'ai eu une longue journée
Et c'était un peu la pire
Rien ne s'est bien passé
Et j'ai même oublié mon sac
Et ces gens à mon travail
M'ont donné envie de jurer
Et
J'ai dit je comprends
J'ai fait la seule chose que je déteste toujours
J'ai laissé mon badge sur la commode
J'ai dû revenir et j'étais en retard
On aurait bien besoin d'un verre
Mais souviens-toi d'une chose

Uh
Prends juste ta veste car il fait froid dans les bars
Ouais
Retrouve-moi à l'happy hour
Mais prends ta veste car il fait froid dans les bars
Ouais
Cette sensation ressemble à un happy hour
J'ai travaillé dur avec tout ce que je sais
Je m'amuse tout autant
Donne-moi du rhum coca s'il te plaît
Limonade et tequila
Et karaoké
Prêt pour tout ce que le monde
Essaie de me montrer
Je sors de ma coquille
Maintenant les gens apprennent à me connaître

Je fais de la musique pour les gens
Qui l'écoutent
Les gens qui ne parlent pas trop
Mais qui y vont
Les gens qui vont lacer leurs Nikes
Et qui foncent
Les premiers de la classe
Qui savent aussi rester des étudiants
Apprendre la vie
Jeune professionnel
Mais attention au burn-out
En faire trop trop vite
T'épuise
Savoir quand faire une pause
Et quand revenir
Connaître ses limites
Et ensuite fixer des limites pour ça

Parce que parfois
Tu as besoin de te retrouver après le travail
Tu as eu une longue journée
Et c'était un peu la pire
Alors levons nos verres
On va trinquer jusqu'à ce qu'ils éclatent
Et chanter nos louanges
Comme si on était à l'église
C'est toujours agréable de rire
Quand tu as eu une mauvaise journée
Tu peux prendre un bain
Te détendre comme ça
Ou tu peux fumer un joint
Et laisser les nuages s'estomper
Ou aller boire un verre

Uh
Mais
Prends ta veste car il fait froid dans les bars
Ouais
Retrouve-moi à l'happy hour
Mais prends ta veste car il fait froid dans les bars
Ouais
Cette sensation ressemble à un happy hour
J'ai travaillé dur avec tout ce que je sais
Je m'amuse tout autant
Donne-moi du rhum coca s'il te plaît
Limonade et tequila
Et karaoké
Prêt pour tout ce que le monde
Essaie de me montrer
Je sors de ma coquille
Et maintenant les gens apprennent à me connaître

Oh
(Oh oh oh oh)
Alors retrouve-moi à l'happy hour
Mais prends ta veste car il fait froid dans les bars
Froid froid froid
Cette sensation ressemble à un happy hour
J'ai travaillé dur avec tout ce que je sais
Je m'amuse tout autant
Donne-moi du rhum coca s'il te plaît
Limonade et tequila
Et karaoké
Prêt pour tout ce que le monde
Essaie de me montrer
Coquille disparue
Quand tu me connais
Uh