A Que Volver - Helenita VargasÜbersetzung ins Russische
La
casa
ya
es
otra
casa
Дом
уже
стал
другим
домом
El
árbol
ya
no
es
aquel
Дерево
больше
не
то
Han
volteado
hasta
el
recuerdo
Даже
память
перевернули
Entonces,
¿a
qué
volver?
Так
к
чему
возвращаться,
мой
милый?
Han
volteado
hasta
el
recuerdo
Даже
память
перевернули
Entonces,
¿a
qué
volver?
Так
к
чему
возвращаться,
мой
милый?
Mi
perro
allá
arriba
inmóvil
Мой
пёс
там
наверху
недвижим
Viendo
la
tarde
crecer
Смотрит,
как
вечер
растёт
Ese
vacío
de
ahora
Эта
пустота
сейчас
Entonces,
¿a
qué
volver?
Так
к
чему
возвращаться,
мой
милый?
Ese
vacío
de
ahora
Эта
пустота
сейчас
Entonces,
¿a
qué
volver?
Так
к
чему
возвращаться,
мой
милый?
Volver,
¿para
qué?
Вернуться,
зачем?
¿Para
sentir
otra
vez?
Чтобы
снова
почувствовать?
Que
se
desboca
tu
ausencia
Как
безумствует
твоё
отсутствие
Dormida
en
mis
venas
Уснувшее
в
моих
венах
Borrada
en
mi
piel
Стёртое
на
моей
коже
Que
se
desboca
tu
ausencia
Как
безумствует
твоё
отсутствие
Entonces,
¿a
qué
volver?
Так
к
чему
возвращаться,
мой
милый?
Mi
puente,
mi
viejo
puente
Мой
мост,
мой
старый
мост
El
río
verá
correr
Река
увидит,
как
течёт
Si
lo
han
llevado
de
silcaras
Если
его
унесли
силькары
Entonces,
¿a
qué
volver?
Так
к
чему
возвращаться,
мой
милый?
Si
lo
han
llevado
de
silcaras
Если
его
унесли
силькары
Entonces,
¿a
qué
volver?
Так
к
чему
возвращаться,
мой
милый?
La
magia
que
se
ha
perdido
Магия,
что
потерялась
Quién
la
pudiera
entender
Кто
бы
мог
понять
её
Si
la
tierra
ya
es
de
tierra
Если
земля
уже
из
земли
Entonces,
¿a
qué
volver?
Так
к
чему
возвращаться,
мой
милый?
Si
la
tierra
ya
es
de
tierra
Если
земля
уже
из
земли
Entonces,
¿a
qué
volver?
Так
к
чему
возвращаться,
мой
милый?
Volver,
¿para
qué?
Вернуться,
зачем?
¿Para
sentir
otra
vez?
Чтобы
снова
почувствовать?
Que
se
desboca
tu
ausencia
Как
безумствует
твоё
отсутствие
Prendida
en
mis
venas
Засевшее
в
моих
венах
Borrada
en
mi
piel
Стёртое
на
моей
коже
Para
que
duela
tu
ausencia
Чтобы
болело
твоё
отсутствие
Entonces,
¿a
qué
volver?
Так
к
чему
возвращаться,
мой
милый?
Para
que
duela
tu
ausencia
Чтобы
болело
твоё
отсутствие
Entonces,
¿a
qué
volver?
Так
к
чему
возвращаться,
мой
милый?
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Cuando Llora Mi Guitarra
2 Fina Estampa
3 Amarraditos
4 Que Nadie Sepa Mi Sufrir
5 Canta, Canta, Canta
6 El Tiempo Que Te Quede Libre
7 Cariño Malo
8 La Flor De La Canela
9 El Rosario de Mi Madre
10 A Que Volver
11 Limeña
12 La Primera, Segunda Y Tercera
13 De Carne y Hueso
14 En un Rincón del Alma
15 Un Viejo Amor
2 Fina Estampa
3 Amarraditos
4 Que Nadie Sepa Mi Sufrir
5 Canta, Canta, Canta
6 El Tiempo Que Te Quede Libre
7 Cariño Malo
8 La Flor De La Canela
9 El Rosario de Mi Madre
10 A Que Volver
11 Limeña
12 La Primera, Segunda Y Tercera
13 De Carne y Hueso
14 En un Rincón del Alma
15 Un Viejo Amor
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.