Borrasca - Helenita Vargas Übersetzung ins Russische

Borrasca

Cuando se nuble nuestro limpio cielo
Cuando aparezca en nuestro amor borrasca
Hay que salvar la tempestad y entonces esperar
A que una nueva paz renazca

Cuando empecemos a sentir cansancio
Y se confundan dicha y sufrimiento
Lo conveniente es meditar, no sea que después
Lloremos de arrepentimiento

Vas tan ligado a mi vida
Voy tan ligada a tu aliento
Que antes de ver roto este amor
Quiero saberme muerta

Vas tan ligado a mi vida
Voy tan ligada a tu aliento
Que antes de ver roto este amor
Quiero saberme muerta

Que antes de ver roto este amor
Quiero saberme muerta

Ненастье

Когда затянется наше чистое небо
Когда в нашей любви появится ненастье
Нужно переждать бурю и потом ждать
Пока не родится вновь покой

Когда мы начнём чувствовать усталость
И счастье с страданием смешается
Лучше поразмыслить, чтобы потом
Не рыдать от раскаяния

Ты так связан с моей жизнью
Я так связана с твоим дыханием
Что прежде чем увидеть любовь разбитой
Я хочу быть уже мёртвой

Ты так связан с моей жизнью
Я так связана с твоим дыханием
Что прежде чем увидеть любовь разбитой
Я хочу быть уже мёртвой

Что прежде чем увидеть любовь разбитой
Я хочу быть уже мёртвой