Helenita Vargas - En Mi Pensamiento - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

En Mi Pensamiento - Helenita VargasÜbersetzung ins Russische




En Mi Pensamiento
В моей мысли
Te quiero todavía con el alma entera
Я всё ещё люблю тебя всей душой
No puedo olvidarte
Не могу забыть тебя
Porque aún te llevo como el primer día
Ведь я ношу тебя, как в первый день,
En mi pensamiento
В своей мысли
Quiero que perdure la inmensa agonía
Хочу я, чтоб длилась бесконечная агония,
Que mi alma siente
Что чувствует моя душа
Y cuando se extinga quede en su recuerdo
И когда угаснет, пусть в её памяти останется
Mi melancolía
Моя меланхолия
No podrás olvidar la que tanto te amó
Не сможешь ты забыть ту, что так сильно любила
Porque cerca de ti ha de estar mi dolor
Ведь рядом с тобой будет моя боль
Y tal vez hallarás el secreto por fin
И, может быть, ты наконец постигнешь секрет
De la que supo sufrir por tu amor
Той, что умела страдать из-за любви к тебе





Autoren: Bonifacio Villasenor Lopez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.