Helenita Vargas - No Me Hables de Amor - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

No Me Hables de Amor - Helenita VargasÜbersetzung ins Russische




No Me Hables de Amor
Не говори мне о любви
No me hables de amor
Не говори мне о любви
Guarda silencio
Храни молчание
No quieras golpear más
Не пытайся больше бить
Mis sentimientos
Мои чувства
Ni una palabra más
Ни слова больше
Que no, no te creo
Нет, не верю я тебе
Lo que digas será
Что бы ты ни говорил
Espuma al viento
Пеной станет на ветру
Ser tu amante fue
Быть любовницей твоей
Una historia que
Было лишь историей
Olvidar me quiero
Что забыть хочу теперь
Hoy se derrumbó
Рухнула сегодня
Ese gran amor
Та большая любовь
Por eso te dejo
Потому бросаю я
Supe la verdad
Правду я узнала
De tu falsedad
О твоей лживости
Y llegó el momento
И настал этот миг
De que y yo
Чтобы ты и я
No volvamos nunca jamás a vernos
Больше не встречались никогда
De que y yo
Чтобы ты и я
No volvamos nunca jamás a vernos
Больше не встречались никогда
No, no, no me hables de amor
Нет, не говори о любви
Los dos sabemos
Знаем ведь оба
Que el fuego se acabó
Что угас наш огонь
Yo perdí, es cierto
Проиграла, это правда
Pues creer tanto en ti
Верить так в тебя
Fue error muy mío
Было ошибкой моей
Porque en tu corazón
Ведь в твоём сердце
Tan sólo hay frío
Лишь холод царит
Ser tu amante fue
Быть любовницей твоей
Una historia que
Было лишь историей
Olvidar me quiero
Что забыть хочу теперь
Hoy se derrumbó
Рухнула сегодня
Ese gran amor
Та большая любовь
Por eso te dejo
Потому бросаю я
Supe la verdad
Правду я узнала
De tu falsedad
О твоей лживости
Y llegó el momento
И настал этот миг
De que y yo
Чтобы ты и я
No volvamos nunca jamás a vernos
Больше не встречались никогда
De que y yo
Чтобы ты и я
No volvamos nunca jamás a vernos
Больше не встречались никогда





Autoren: Carlos Alberto Lopez-arango


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.