Helenita Vargas - Paso el Tornado - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Paso el Tornado - Helenita VargasÜbersetzung ins Russische




Paso el Tornado
Прошёл Торнадо
No puedo pasar a verte
Не могу прийти к тебе я
No puedo, cielito, no
Не могу, мой милый, нет
Porque se ha llevado el puente
Потому что мост унёс
Un tornado que pasó
Прошёдший здесь торнадо
Porque se ha llevado el puente
Потому что мост унёс
Un tornado que pasó
Прошёдший здесь торнадо
Me están haciendo una barca
Мне уже строят лодку
Los mocitos del lugar
Парнишки из наших мест
Para que pase yo el río
Чтобы переплыть мне реку
Porque te quiero besar
Ведь хочу я дать тебе поцелуй
Para que pase yo el río
Чтобы переплыть мне реку
Porque te quiero besar
Ведь хочу я дать тебе поцелуй
No te impacientes, cielito mío
Не нетерпись ты, мой милый
No te impacientes, pronto será
Не нетерпись, скоро уж
La barquita terminada
Будет лодка та готова
Y con rosas el rosal
И розами розовый куст
La barquita terminada
Будет лодка та готова
Y con rosas el rosal
И розами розовый куст
Los jilgueros no han cantado
Щеглы не пели песни
Mi cielo al amanecer
На рассвете, мой небосвод
Las flores están llorando
Цветы все слёзы льют
La calandria se me fue
Жаворонок мой улетел
Las flores están llorando
Цветы все слёзы льют
La calandria se me fue
Жаворонок мой улетел
Y aquella cruz de la ermita
И тот крест у часовни
Donde íbamos a rezar
Где мы молились с тобой
Se la ha llevado el tornado
Унёс его тот торнадо
No la pueden encontrar
И не могут его найти
Se la ha llevado el tornado
Унёс его тот торнадо
No la pueden encontrar
И не могут его найти
No te impacientes, cielito mío
Не нетерпись ты, мой милый
No te impacientes, pronto será
Не нетерпись, скоро уж
La barquita terminada
Будет лодка та готова
Y con rosas el rosal
И розами розовый куст
La barquita terminada
Будет лодка та готова
Y con rosas el rosal
И розами розовый куст






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.