Que Bonito Amor - Helenita Vargas Übersetzung ins Russische

Que Bonito Amor

Que bonito amor
Que bonito cielo
Que bonita luna
Que bonitos ojos
Que bonito amor
Yo lo quiero mucho
Porque siente todo
Lo que siento yo
Ven juntito a mi
Quiero que tus manos
Me hagan mil caricias
Quiero estar en ti
Dame mas amor
(Dame mas amor)
Pero mas y mas
(Pero mas y mas)
Quiero que me beses como tu me besas
Y después te vas
Yo comprendo que mi alma en la vida
No tenga derecho de quererte tanto
Pero siento que tu alma me grita
Me pide cariño
Y no mas, no me aguanto
Que bonito amor
Que bonito cielo
Que bonita luna
Que bonito sol
Si algo en mi cambió
(Si algo mi cambió)
Te lo debo a ti
(Te lo debo a ti)
Porque aquel cariño
Que quisieron tantas
Me lo diste a mi
Que bonito, que bonito amor

Как прекрасна любовь

Как прекрасна любовь
Как прекрасно небо
Как прекрасна луна
Как прекрасны глаза
Как прекрасна любовь
Я так сильно люблю
Ведь он чувствует всё
То, что чувствую я
Прижмись же ко мне
Я хочу, чтоб твои руки
Мне дарили ласки
Я хочу быть с тобой
Дай же больше любви
(Дай же больше любви)
Но всё больше и больше
(Но всё больше и больше)
Я хочу, чтоб ты целовал, как целуешь
И потом уходил
Я понимаю, что в жизни моей душе
Не положено так сильно тебя любить
Но я чувствую, твоя душа кричит
Просит у меня ласки
И я больше не могу сдержаться
Как прекрасна любовь
Как прекрасно небо
Как прекрасна луна
Как прекрасно солнце
Если что-то во мне изменилось
(Если что-то во мне изменилось)
То этим я обязана тебе
(То этим я обязана тебе)
Ведь ту нежность
Что так многие желали
Ты подарил мне
Как прекрасна, как прекрасна любовь