Helker - Mendigando Perdon - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Mendigando Perdon - HelkerÜbersetzung ins Russische




Mendigando Perdon
Вымаливая прощение
Se hicieron a un lado hasta sus aliados
Даже твои союзники отвернулись от тебя,
Ya nadie confía en tu honor
Никто больше не верит в твою честь.
Del poder abusaste y con todos jugaste
Ты злоупотребляла властью и играла со всеми,
Pero tu tiranía acabó
Но твоей тирании пришёл конец.
Y ahora suplicás por la paz que ayer violaste
И теперь ты умоляешь о мире, который вчера нарушила,
Porque solo estás mendigando tu perdón
Потому что ты всего лишь вымаливаешь прощение.
Y ahora suplicas porque no tenés la llave
И теперь ты умоляешь, потому что у тебя нет ключа,
Para liberar tu perverso corazón
Чтобы освободить своё порочное сердце.
Sabes engañar, sabes marginar
Ты умеешь обманывать, умеешь отталкивать,
Sabes cómo justificar tus actos
Ты знаешь, как оправдать свои поступки.
Tienes la frialdad, tienes la crueldad
В тебе есть холодность, в тебе есть жестокость,
Pero tu temor es que ya nadie te tema
Но ты боишься, что тебя больше никто не боится.
Y ahora suplicás por la paz que ayer violaste
И теперь ты умоляешь о мире, который вчера нарушила,
Porque solo estás mendigando tu perdón
Потому что ты всего лишь вымаливаешь прощение.
Y ahora suplicas porque no tenés la llave
И теперь ты умоляешь, потому что у тебя нет ключа,
Para liberar tu perverso corazón
Чтобы освободить своё порочное сердце.
Cuando tu objetivo logras conseguir
Когда ты достигаешь своей цели,
No te preocupa cuántos cráneos hayas pisoteado
Тебя не волнует, сколько черепов ты растоптала.
Pero ten cuidado cuando elijas un gran pez
Но будь осторожна, когда выбираешь большую рыбу,
Porque tu presa puede convertirte en su bocado... ¡En su bocado!
Потому что твоя добыча может превратить тебя в свою закуску... В свою закуску!
Y ahora suplicás por la paz que ayer violaste
И теперь ты умоляешь о мире, который вчера нарушила,
Porque solo estás mendigando tu perdón
Потому что ты всего лишь вымаливаешь прощение.
Y ahora suplicas porque no tenés la llave
И теперь ты умоляешь, потому что у тебя нет ключа,
Para liberar tu perverso corazón
Чтобы освободить своё порочное сердце.





Autoren: Mariano Rios, Diego Valdez, Christian Abarca, Mat Sinner


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.