Traición - Helker Übersetzung ins Französische

Traición

Traición, rompieron las reglas,
Traición, su mente grito.
Odio, inyectado en sus venas,
Sentencia y ejecución.
Tal vez, tuvo su motivo,
Tal vez, no tuvo otra opción.
Juro, tirar del gatillo,
Y sin dudarlo cumplió.
Felíz fue al ver su cuerpo inerte.
Venganza droga preciada,
Venganza calma el dolor.
Aquel placer de los dioses,
Que el hombre siempre adoro.
Tal vez, tuvo su motivo,
Tal vez, no tuvo otra opción.
Juro, tirar del gatillo,
Y sin dudarlo cumplió.
Logro bañar sus manos,
Con la sangre del traidor.
Sangre que apago aquel fuego,
Que ardía en su corazón.
Y ahora esta entre la espada y la pared,
Su cuerpo esta en prisión,
Pero su alma libre es.

Trahison

Trahison, tu as brisé les règles,
Trahison, ton esprit a crié.
Haine, injectée dans tes veines,
Sentence et exécution.
Peut-être, avais-tu une raison,
Peut-être, n'avais-tu pas d'autre choix.
Je jure, tirer sur la gâchette,
Et sans hésiter, tu as accompli.
Heureux de voir ton corps inerte.
La vengeance, une drogue précieuse,
La vengeance apaise la douleur.
Ce plaisir des dieux,
Que l'homme a toujours adoré.
Peut-être, avais-tu une raison,
Peut-être, n'avais-tu pas d'autre choix.
Je jure, tirer sur la gâchette,
Et sans hésiter, tu as accompli.
Tu as réussi à te salir les mains,
Du sang du traître.
Du sang qui a éteint le feu,
Qui brûlait dans ton cœur.
Et maintenant, tu es entre l'épée et le mur,
Ton corps est en prison,
Mais ton âme est libre.