Hellings - Lose Your Mind - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Lose Your Mind - HellingsÜbersetzung ins Russische




Lose Your Mind
Потеряй рассудок
Well I remember you so sweetly
Я помню тебя такой милой,
Screaming out your eyes come save me
Кричащей, с мольбой в глазах: "Спаси меня!"
Wrapped up in the vacuum
Запутанной в вакууме
Of your mind
Своего разума.
Hanging on to just a feeling
Цепляющейся за одно лишь чувство,
Try to put a reason to the meaning
Пытающейся найти смысл,
But those words
Но эти слова
You just can't find
Ты просто не можешь найти.
So go on and
Так что давай,
Lose your mind
Потеряй рассудок.
Go on and
Давай же,
Lose your mind
Потеряй рассудок.
We all go a little crazy sometimes
Мы все немного сходим с ума иногда.
(Don't you use me baby)
(Не используй меня, детка.)
Don't you lose me baby
Не теряй меня, детка.
Oh you forget so quickly
О, ты так быстро забываешь,
Treat me like another case of charity
Обращаешься со мной, как с очередным актом милосердия.
I was the one
Я был тем,
Who's supposed to save your life
Кто должен был спасти твою жизнь.
Well I tried
Что ж, я пытался.
So in love with your hurtin'
Так влюблен в твою боль,
No I never meant to be a burden
Нет, я никогда не хотел быть обузой.
Oh for you
О, ради тебя
I will try to get wise
Я постараюсь поумнеть,
While you go on
Пока ты продолжаешь
Lose your mind
Терять рассудок.
Go on
Давай,
Lose your mind
Потеряй рассудок.
We all go a little crazy sometimes
Мы все немного сходим с ума иногда.
Don't you lose me baby
Не теряй меня, детка.
Don't you use me
Не используй меня.
Oh remind her of a better day
О, напомни ей о лучшем дне.
If you're lost
Если ты потерялась,
Let me show you my ways
Позволь мне показать тебе свой путь.
You remind me of a better day
Ты напоминаешь мне о лучшем дне.
Whoa you got to lose it to find it
Whoa, ты должна потерять это, чтобы найти.
No, no need to hide it
Нет, нет нужды скрывать это.
You got to
Ты должна
Lose it to find it babe
Потерять это, чтобы найти, детка.
I remember you so sweetly
Я помню тебя такой милой,
Screaming out your eyes come save me
Кричащей, с мольбой в глазах: "Спаси меня!"
Wrapped up in the vacuum
Запутанной в вакууме
Of your mind
Своего разума.
Hanging on to just a feeling
Цепляющейся за одно лишь чувство,
Try to put a reason to the meaning
Пытающейся найти смысл,
But those words
Но эти слова
You just can't find
Ты просто не можешь найти.
Lose your mind
Потеряй рассудок.
Go on lose your mind
Давай, потеряй рассудок.
We all go a little crazy sometimes
Мы все немного сходим с ума иногда.
Don't you lose me baby
Не теряй меня, детка.
Don't you lose me
Не теряй меня.
Let's get up into a better day
Давай перейдем к лучшему дню.
If you're lost let me show you the way
Если ты потерялась, позволь мне показать тебе путь.
Forgive me baby
Прости меня, детка.
Cause you got to
Потому что ты должна
Lose it to find it
Потерять это, чтобы найти.
No, no need to hide it
Нет, нет нужды скрывать это.
Know you got to
Знай, что ты должна
Lose it to find it babe
Потерять это, чтобы найти, детка.





Autoren: Brett Hellings


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.