Helloween - Cut in the Middle - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Cut in the Middle - HelloweenÜbersetzung ins Russische




Cut in the Middle
Разрез посередине
Ice cold Metalmonster creeping
Ледяной металлический монстр крадется
Through the darkest night
Сквозь темнейшую ночь
Heart of gold and steel
Сердце из золота и стали
Because I don't know what to write
Потому что я не знаю, о чем писать
Pins and chains and bullet-bells round my metal chest
Булавки, цепи и пули-колокольчики на моей металлической груди
All that shit looks good on me even if I'm getting fat
Все это дерьмо хорошо на мне смотрится, даже если я толстею
Squeeze my ass into leather pants
Втискиваю задницу в кожаные штаны
It needs to be so tight
Они должны быть в обтяжку
Tons of beer and alcohol
Тонны пива и алкоголя
It brings me through the night
Помогают мне пережить ночь
Cut in the middle
Разрез посередине
Couldn't hurt me too bad if I weren't here
Не ранило бы меня так сильно, если бы меня здесь не было
Can someone tell me what it's all supposed to mean
Может кто-нибудь сказать мне, что все это должно значить?
The answer isn't really clear
Ответ не совсем ясен
In a world of lines and pills that where I wanna be
В мире линий и таблеток вот где я хочу быть
Look at me I am dangerous I lost reality
Смотри на меня, я опасен, я потерял связь с реальностью
I look into the mirror babe, I tell you what I see
Я смотрю в зеркало, детка, и говорю тебе, что вижу
Is my awful crabface really dirty smiling at me
Мое ужасное крабье лицо, грязное, улыбается мне
And sometimes I feel so down and depressed and
Иногда мне так грустно и тоскливо, и
What I do is to remember all the past
Тогда я вспоминаю все прошлое
And my best friend will be the YOU
И моим лучшим другом будешь ТЫ
Cut in the middle
Разрез посередине
Couldn't hurt me too bad if I weren't here
Не ранило бы меня так сильно, если бы меня здесь не было
Can someone tell me what it's all supposed to mean
Может кто-нибудь сказать мне, что все это должно значить?
The answer isn't really clear
Ответ не совсем ясен





Autoren: Markus Grosskopf


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.