Halloween (Video Edit) [Bonus Track] - Helloween Übersetzung ins Französische

Halloween (Video Edit) [Bonus Track]

Masquerade, masquerade
Grab your mask and don't be late
Get out, get out well disguised
Heat and fever in the air tonight

Meet the others at the store
Knock on other people's door
Trick or treat, they have the choice
Little ghosts are makin' lots of noise

But watch out, take care
In the streets on Halloween
There's something going on
No way to escape the power unknown
In the streets on Halloween
The spirits will arise
Make your choice, it's hell or paradise

Ah, it's Halloween
Ah, it's Halloween tonight

I am the one
Dooms in my hands
Now make your choice
Redeemed or enslaved
(I'll show you passion and glory)

Save me from the evil one
Give me strength to carry on
I will fight for all mankind
Deliverance and peace of mind

But watch out, beware
Listen, take care

In the streets on Halloween
There's something going on
No way to escape the power unknown
In the streets on Halloween
The spirits will arise
Make your choice, it's hell or paradise

Ah, it's Halloween
Ah, it's Halloween

Yeah, it's Halloween

Tonight

Halloween (Video Edit) [Piste bonus]

Masquerade, masquerade
Prends ton masque et ne sois pas en retard
Sors, sors bien déguisé
Chaleur et fièvre dans l'air ce soir

Rencontre les autres au magasin
Frappe aux portes des autres
Des bonbons ou un sort, ils ont le choix
Les petits fantômes font beaucoup de bruit

Mais attention, fais attention
Dans les rues d'Halloween
Il se passe quelque chose
Pas moyen d'échapper au pouvoir inconnu
Dans les rues d'Halloween
Les esprits vont se lever
Fais ton choix, c'est l'enfer ou le paradis

Ah, c'est Halloween
Ah, c'est Halloween ce soir

Je suis celui
La destruction dans mes mains
Fais maintenant ton choix
Rédimé ou asservi
(Je te montrerai la passion et la gloire)

Sauve-moi du Malin
Donne-moi la force de continuer
Je me battrai pour toute l'humanité
La délivrance et la paix de l'esprit

Mais attention, méfie-toi
Écoute, fais attention

Dans les rues d'Halloween
Il se passe quelque chose
Pas moyen d'échapper au pouvoir inconnu
Dans les rues d'Halloween
Les esprits vont se lever
Fais ton choix, c'est l'enfer ou le paradis

Ah, c'est Halloween
Ah, c'est Halloween

Ouais, c'est Halloween

Ce soir