Helloween - Take It to the Limit - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Take It to the Limit - HelloweenÜbersetzung ins Russische




Take It to the Limit
Доведи до предела
Been here just long enough to see what trip you′re on
Я здесь достаточно долго, чтобы видеть, что ты задумала.
Suffered from your ugly deeds
Натерпелся от твоих гнусных делишек.
The way you; re pushin all, oh no
То, как ты всех подталкиваешь, о нет.
Better watch out what you're doing
Лучше следи за тем, что делаешь.
Better take some rest or get right of here, oh yeah
Лучше отдохни или убирайся отсюда, да.
Haven′t you hurt the people tryin to be your friend
Раз уж ты ранила людей, пытавшихся быть твоими друзьями.
You take it to the limit, you take it to the top
Ты доводишь до предела, ты идешь до конца.
You take it to the limit, until you get stopped
Ты доводишь до предела, пока тебя не остановят.
You take it to the limit, you take it to the top
Ты доводишь до предела, ты идешь до конца.
Stop! Stop!
Стой! Стой!
You think you; re somebody
Ты думаешь, что ты кто-то.
But you'll never be
Но ты никогда не будешь никем.
On the back of others
За спинами других
You're just acting
Ты просто ведешь себя
Like a thief, oh yeah
Как воровка, да.
Better watch out what you; re sayin
Лучше следи за тем, что говоришь.
Better take your hat and get right out of here
Лучше бери свою шляпу и убирайся отсюда.
Didn′t you lose all the people?
Разве ты не потеряла всех людей,
Tryin to be your friend
Пытавшихся быть твоими друзьями?
You take it to the limit, you take it to the top
Ты доводишь до предела, ты идешь до конца.
You take it to the limit, til you get stopped
Ты доводишь до предела, пока тебя не остановят.
You take it to the limit, til you get shot, stop it!
Ты доводишь до предела, пока тебя не пристрелят, остановись!
Take it to the limit, take it to the top
Доводишь до предела, идешь до конца.
Take it to the limit, til you get stopped
Доводишь до предела, пока тебя не остановят.
Take it to the limit, get out of my head!
Доводишь до предела, выйди из моей головы!





Autoren: Andreas Deris, Uli Kusch


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.