Gros bêta - Live - Henri Dès Übersetzung ins Englische

Gros bêta - Live

Mais qu'est-ce qu'y m'énerve
C'est un gros bêta
Y m'énerve
C'est un gros bêta

Y dit "gros poilu"
À tous les gendarmes moustachus
Y dit "gros poilu, poilu
Gros poilu"

Y dit "scrogneugneu"
Là, ça va, ça n'est pas trop fâcheux
Y dit "scrogneugneu-gneugneu
Scrogneugneu", ohh

Mais qu'est-ce qu'y m'énerve
(C'est un gros bêta)
(Y m'énerve)
(C'est un gros bêta)

Mais qu'est-ce qu'y m'énerve
(C'est un gros bêta)
(Y m'énerve)
(C'est un gros bêta)

Y dit "pieds qui puent"
Quand il voit quelqu'un marcher pieds nus
Y dit "pieds qui puent, qui puent
Pieds qui puent"

Y dit "gros derrière"
Là, je trouve quand même qu'il exagère
Y dit "gros derrière, derrière
Gros derrière", ohh

Mais qu'est-ce qu'y m'énerve
(C'est un gros bêta)
(Y m'énerve)
(C'est un gros bêta)

(Mais qu'est-ce qu'y m'énerve)
(C'est un gros bêta)
(Y m'énerve)
(C'est un gros bêta)

Y dit petit boudin
À la jolie fille du pharmacien
Y dit petit boudin, boudin
Petit boudin

Y dit "vieille dondon"
Là, ça mérite une punition
Y dit "vieille dondon, dondon
Vieille dondon", ohh

Mais qu'est-ce qu'y m'énerve
(C'est un gros bêta)
(Y m'énerve)
(C'est un gros bêta)

Mais qu'est-ce qu'y m'énerve
(C'est un gros bêta)
(Y m'énerve)
(C'est un gros bêta)

Y dit "vieux croûton"
Au monsieur qui nourrit les pigeons
Y dit "vieux croûton, croûton
Vieux croûton"

Y dit petit péteux
Alors là j'n'aurais pas trouvé mieux
C'est lui qu'est un petit péteux
Petit péteux, ohh

Mais qu'est-ce qu'y m'énerve
(C'est un gros bêta)
(Y m'énerve)
(C'est un gros bêta)

Mais qu'est-ce qu'y m'énerve
(C'est un gros bêta)
(Y m'énerve)
(C'est un gros bêta)

Big Dummy - Live

Oh, how he annoys me
He's a big dummy
He annoys me
He's a big dummy

He calls "big hairy"
All the policemen with mustaches
He says "big hairy, hairy
Big hairy"

He says "aw gee golly"
Well, that's okay, it's not too bad
He says "aw gee golly-golly
Scrogneugneu", ohh

Oh, how he annoys me
(He's a big dummy)
(He annoys me)
(He's a big dummy)

Oh, how he annoys me
(He's a big dummy)
(He annoys me)
(He's a big dummy)

He says "stinky feet"
When he sees someone walking barefoot
He says "stinky feet, stinky
Stinky feet"

He says "big butt"
Now, I think that's a bit of an exaggeration
He says "big butt, butt
Big butt", ohh

Oh, how he annoys me
(He's a big dummy)
(He annoys me)
(He's a big dummy)

(Oh, how he annoys me)
(He's a big dummy)
(He annoys me)
(He's a big dummy)

He calls a little sausage
The pretty girl at the pharmacy
He says little sausage, sausage
Little sausage

He says "old cow"
Now, that deserves a punishment
He says "old cow, cow
Old cow", ohh

Oh, how he annoys me
(He's a big dummy)
(He annoys me)
(He's a big dummy)

Oh, how he annoys me
(He's a big dummy)
(He annoys me)
(He's a big dummy)

He says "old crouton"
To the man who feeds the pigeons
He says "old crouton, crouton
Old crouton"

He calls a little farter
Now, I couldn't have found a better one
He's the one who's a little farter
Little farter, ohh

Oh, how he annoys me
(He's a big dummy)
(He annoys me)
(He's a big dummy)

Oh, how he annoys me
(He's a big dummy)
(He annoys me)
(He's a big dummy)