J'ai plus faim (Live) - Henri Dès Übersetzung ins Deutsche

J'ai plus faim (Live)

Vous avez eu peur?
C′est fait pour

J'ai plus faim, j′ai plus faim
J'ai l'estomac plein, plein, plein
J′ai plus faim, j′ai plus faim
J'ai l′estomac plein

J'ai mangé plein de bonbons
Pendant la récréation
J′ai mangé plein de bonbons
Pendant la récréation
Na na na na na

J'ai plus faim, j′ai plus faim
J'ai l'estomac plein, plein, plein
(J′ai plus faim, j′ai plus faim)
(J'ai l′estomac plein)

Et la barre de chocolat
Que m'avait donné papa
(Et la barre de chocolat)
(Que m′avait donné papa)
Humm

J'ai plus faim, j′ai plus faim
J'ai l'estomac plein, plein, plein
(J′ai plus faim, j′ai plus faim)
(J'ai l′estomac plein)

J'ai sucé un bout de gomme
Qui avait un goût de pomme
J′ai sucé un bout de gomme
Qui avait un goût de pomme
Gwin gwin gwin

J'ai plus faim, j′ai plus faim
J'ai l'estomac plein, plein, plein
(J′ai plus faim, j′ai plus faim)
(J'ai l′estomac plein)

J'ai rongé mon vieux crayon
Pendant toute une leçon
J′ai rongé mon vieux crayon
Pendant toute une leçon
Crounch crounch crounch

J'ai plus faim, j′ai plus faim
J'ai l'estomac plein, plein, plein
(J′ai plus faim, j′ai plus faim)
(J'ai l′estomac plein)

J'ai même avalé ma dent
Paraît que c′est pas nourissant
J'ai même avalé ma dent
Paraît que c′est pas nourissant

J'ai plus faim, j'ai plus faim
J′ai l′estomac plein, plein, plein
(J'ai plus faim, j′ai plus faim)
(J'ai l′estomac plein)

J'ai goûté un vers de terre
Qu′un copain m'avait offert
J'ai goûté un vers de terre
Qu′un copain m′avait offert
Na na na na na

J'ai plus faim, j′ai plus faim
J'ai l′estomac plein, plein, plein
(J'ai plus faim, j′ai plus faim)
(J'ai l'estomac plein)

Il y en a même qui vont chercher
Des petites affaires dans leur nez
Il y en a même qui vont chercher
Des petites affaires dans leur nez
Balalala

J′ai plus faim, j′ai plus faim
J'ai l′estomac plein, plein, plein
(J'ai plus faim, j′ai plus faim)
(J'ai l′estomac plein)
Tout le monde

J'ai plus faim, j'ai plus faim
J′ai l′estomac plein, plein, plein
(J'ai plus faim, j′ai plus faim)
(J'ai l′estomac plein)

Ich hab keinen Hunger mehr (Live)

Hattest du Angst?
Das war Absicht!

Ich hab keinen Hunger mehr, ich hab keinen Hunger mehr
Mein Magen ist voll, voll, voll
Ich hab keinen Hunger mehr, ich hab keinen Hunger mehr
Mein Magen ist voll

Ich hab ganz viele Bonbons gegessen
In der Pause
Ich hab ganz viele Bonbons gegessen
In der Pause
Na na na na na

Ich hab keinen Hunger mehr, ich hab keinen Hunger mehr
Mein Magen ist voll, voll, voll
(Ich hab keinen Hunger mehr, ich hab keinen Hunger mehr)
(Mein Magen ist voll)

Und die Tafel Schokolade
Die Papa mir gegeben hat
(Und die Tafel Schokolade)
(Die Papa mir gegeben hat)
Hmmmm

Ich hab keinen Hunger mehr, ich hab keinen Hunger mehr
Mein Magen ist voll, voll, voll
(Ich hab keinen Hunger mehr, ich hab keinen Hunger mehr)
(Mein Magen ist voll)

Ich hab an einem Radiergummi gelutscht
Der nach Apfel schmeckte
Ich hab an einem Radiergummi gelutscht
Der nach Apfel schmeckte
Gwin gwin gwin

Ich hab keinen Hunger mehr, ich hab keinen Hunger mehr
Mein Magen ist voll, voll, voll
(Ich hab keinen Hunger mehr, ich hab keinen Hunger mehr)
(Mein Magen ist voll)

Ich hab an meinem alten Stift gekaut
Während einer ganzen Stunde
Ich hab an meinem alten Stift gekaut
Während einer ganzen Stunde
Kna kna kna

Ich hab keinen Hunger mehr, ich hab keinen Hunger mehr
Mein Magen ist voll, voll, voll
(Ich hab keinen Hunger mehr, ich hab keinen Hunger mehr)
(Mein Magen ist voll)

Ich hab sogar meinen Zahn verschluckt
Es heißt, das ist nicht nahrhaft
Ich hab sogar meinen Zahn verschluckt
Es heißt, das ist nicht nahrhaft

Ich hab keinen Hunger mehr, ich hab keinen Hunger mehr
Mein Magen ist voll, voll, voll
(Ich hab keinen Hunger mehr, ich hab keinen Hunger mehr)
(Mein Magen ist voll)

Ich hab einen Regenwurm probiert
Den mir ein Freund angeboten hat
Ich hab einen Regenwurm probiert
Den mir ein Freund angeboten hat
Na na na na na

Ich hab keinen Hunger mehr, ich hab keinen Hunger mehr
Mein Magen ist voll, voll, voll
(Ich hab keinen Hunger mehr, ich hab keinen Hunger mehr)
(Mein Magen ist voll)

Manche holen sich sogar
kleine Sachen aus ihrer Nase
Manche holen sich sogar
kleine Sachen aus ihrer Nase
Balalala

Ich hab keinen Hunger mehr, ich hab keinen Hunger mehr
Mein Magen ist voll, voll, voll
(Ich hab keinen Hunger mehr, ich hab keinen Hunger mehr)
(Mein Magen ist voll)
Alle zusammen

Ich hab keinen Hunger mehr, ich hab keinen Hunger mehr
Mein Magen ist voll, voll, voll
(Ich hab keinen Hunger mehr, ich hab keinen Hunger mehr)
(Mein Magen ist voll)