Salut les filles, salut les gars (présentation des musiciens) (Live) - Henri Dès Übersetzung ins Russische

Salut les filles, salut les gars (présentation des musiciens) (Live)

Salut les filles, salut, salut les gars
Et voilà, voilà, voilà le spectacle est terminé
Salut les filles, salut, salut les gars
Avec le piano qui a su nous enchanter

Philippe Namar

Salut les filles, salut, salut les gars
Voilà la batterie et si tu veux mon avis
Salut les filles, salut, salut les gars
C′est la batterie qui a fait le plus de bruit

Pierrick Destraz

Salut les filles, salut, salut les gars
V'là l′accordéon qui va n'est jamais essoufflé
Salut les filles, salut, salut les gars
V'là l′accordéon qui a su déménager

Tony Russo

Et puis, il y avait monsieur Schilter
Qui est toujours derrière à la technique
Et monsieur Henrique Sanchez
Qui s′occupe de la régie générale
Il y avait monsieur Philippe Mercier
Qui s'occupe de la sonorisation
Monsieur Romain Rosselle aux éclairages
Et puis, monsieur Thibert
Notrre maître de cérémonie

À la mise en scène, Yves Carnevaris
Et puis, il y avait également ma guitare
Qui a fait ce qu′elle a pu
Et puis moi
Qui ai eu beaucoup de plaisir à chanter pour vous aujourd'hui

Et puis vous
Le public
Le public
Qui avez su nous chauffer le cœur

(Bravo, bravo)
(Henri, Henri, Henri...)

Привет, девчонки, привет, ребята (представление музыкантов) (Live)

Привет, девчонки, привет, привет, ребята
И вот, вот, вот, представление окончено
Привет, девчонки, привет, привет, ребята
С пианино, которое сумело нас очаровать

Филипп Намар

Привет, девчонки, привет, привет, ребята
Вот ударные, и если хочешь знать мое мнение
Привет, девчонки, привет, привет, ребята
Это ударные шумели больше всех

Пьеррик Дестраз

Привет, девчонки, привет, привет, ребята
Вот аккордеон, который никогда не уставал
Привет, девчонки, привет, привет, ребята
Вот аккордеон, который зажигал

Тони Руссо

А еще был господин Шильтер
Который всегда отвечает за техническую часть
И господин Энрике Санчес
Который занимается общей режиссурой
Был господин Филипп Мерсье
Который отвечает за звук
Господин Ромен Роззель за освещением
И еще господин Тибер
Наш ведущий

Режиссер-постановщик Ив Карневарис
И еще была моя гитара
Которая сделала все, что могла
И еще я
Которому было очень приятно петь для вас сегодня

И еще вы
Публика
Публика
Которая сумела согреть наши сердца

(Браво, браво)
(Анри, Анри, Анри...)