Vai Ser Mancada - Henrique & Diego Übersetzung ins Französische

Vai Ser Mancada

Hoje deu curiosidade de saber
Em que fase você tá?
Será que tem a mesma neura de se cuidar
Engraçado, o cabelo tá curto
O que eu gostava você mudou tudo
Pra melhor
Agora quem sente ciúme sou eu
Tá bonita pra quem?
Eu mal e você tá tão bem
Se a gente não voltar vai ser mancada
Te confesso, mudei em nada
Continuo de mãos dadas com seu amor
Se a gente não voltar vai ser mancada
Vou morar na sua calçada
Pichar no seu muro "Volta amor"
Engraçado, o cabelo tá curto
O que eu gostava você mudou tudo
Pra melhor
Agora quem sente ciúme sou eu
Tá bonita pra quem?
Eu mal e você tá tão bem
Se a gente não voltar vai ser mancada
Te confesso, mudei em nada
Continuo de mãos dadas com seu amor
Se a gente não voltar vai ser mancada
Vou morar na sua calçada
Pichar no seu muro "Volta amor"
Se a gente não voltar vai ser mancada
Vou morar na sua calçada
Continuo de mãos dadas com seu amor
Se a gente não voltar vai ser mancada
Vou morar na sua calçada
Pichar no seu muro "Volta amor"
Se a gente não voltar vai ser mancada
Te confesso, mudei em nada
Continuo de mãos dadas com seu amor
Se a gente não voltar vai ser mancada
Vou morar na sua calçada
Pichar no seu muro "Volta amor"

Ce sera une erreur

J'étais curieux de savoir aujourd'hui
Où tu en es dans ta vie ?
Est-ce que tu as toujours cette obsession de prendre soin de toi ?
C'est drôle, tes cheveux sont courts
Tu as tout changé, ce que j'aimais
Pour le mieux
Maintenant, c'est moi qui suis jaloux
Tu es belle pour qui ?
Je vais mal, et toi tu vas si bien
Ce serait une erreur si on ne se remettait pas ensemble
Je te l'avoue, je n'ai rien changé
Je suis toujours main dans la main avec ton amour
Ce serait une erreur si on ne se remettait pas ensemble
J'irai vivre devant chez toi
Je taguerai sur ton mur "Reviens, mon amour"
C'est drôle, tes cheveux sont courts
Tu as tout changé, ce que j'aimais
Pour le mieux
Maintenant, c'est moi qui suis jaloux
Tu es belle pour qui ?
Je vais mal, et toi tu vas si bien
Ce serait une erreur si on ne se remettait pas ensemble
Je te l'avoue, je n'ai rien changé
Je suis toujours main dans la main avec ton amour
Ce serait une erreur si on ne se remettait pas ensemble
J'irai vivre devant chez toi
Je taguerai sur ton mur "Reviens, mon amour"
Ce serait une erreur si on ne se remettait pas ensemble
J'irai vivre devant chez toi
Je suis toujours main dans la main avec ton amour
Ce serait une erreur si on ne se remettait pas ensemble
J'irai vivre devant chez toi
Je taguerai sur ton mur "Reviens, mon amour"
Ce serait une erreur si on ne se remettait pas ensemble
Je te l'avoue, je n'ai rien changé
Je suis toujours main dans la main avec ton amour
Ce serait une erreur si on ne se remettait pas ensemble
J'irai vivre devant chez toi
Je taguerai sur ton mur "Reviens, mon amour"