Los Que Viven - Henry G Übersetzung ins Russische

Los Que Viven

Me está costando tanto ser de los que viven
Con una prisa errante evitando el declive.
Me estoy desvaneciendo y antes que me olviden
Voy a dejar mi karma entre las cicatrices.

Una mañana turbia y ruidos que perturban
La polución me inyecta dosis de migraña.
Nadie me diga nada si desea la vida
Voy automatizándome a causar heridas.

Si mi designio quiere convertirme en pura furia
Si llevo el signo del que arde sin tener la cura
Si no sano
Si no soy sacrificado ya
La gente lo será.

Aspiro la locura como inspiro el aire
Extraño la cordura y la niñez calmante.
¿Qué pudo haber fallado? ¿Cuándo fue el eclipse?
Esta aventura humana quiere que me asfixie.

Si mi designio quiere convertirme en pura furia
Si llevo el signo del que arde sin tener la cura
Si no sano
Si no soy sacrificado ya
La gente lo será.

Sacrificada ya
Sacrificada ya
Sacrificada ya

Me está costando tanto ser de los que viven...

Те, кто живут

Мне так тяжело быть одним из тех, кто живёт,
В вечной спешке, избегая упадка.
Я исчезаю, и прежде чем меня забудут,
Я оставлю свою карму среди шрамов.

Мутное утро и звуки, что тревожат,
Загрязнение впрыскивает мне дозу мигрени.
Пусть никто мне ничего не говорит, если желает жить,
Я становлюсь автоматом, причиняющим боль.

Если моё предназначение — стать чистой яростью,
Если я несу знак того, кто горит без исцеления,
Если я не исцелюсь,
Если я не буду принесён в жертву,
То люди будут.

Я вдыхаю безумие, как вдыхаю воздух,
Скучаю по здравомыслию и успокаивающему детству.
Что могло пойти не так? Когда случилось затмение?
Это человеческое приключение хочет меня задушить.

Если моё предназначение — стать чистой яростью,
Если я несу знак того, кто горит без исцеления,
Если я не исцелюсь,
Если я не буду принесён в жертву,
То люди будут.

Принесена в жертву,
Принесена в жертву,
Принесена в жертву,

Мне так тяжело быть одним из тех, кто живёт...