Where R You - Henwall Übersetzung ins Russische

Where R You

1.
Smiling all the way while walking round' the earth
I'm leaving all the bad things, I'm leaving them behind
Remember all the good things, I'll keep them in my mind
Leave the bad behind, keep the good in mind.

Looking from the bright side is the way to stay alive
Never say to them about these things that you regret
Remember all the time it's not that easy to forget
Things that you regret, not easy to forget

1.
My father told me, enjoy your life and smile to feel alive
My father told me, smile for me and dance along tonight

2.
When the pain gets back and your frustration hit the sky
Let's gather all the pieces from the puzzle that we lost
Together we will manage doesn't matter what it cost
Things that we have lost, don't care about the cost

Even all these times when you are feeling all alone
Just wake up and remember united we are strong
Don't throw yourself in ashes it's not were you belong
United we are strong, here to belong

2
My father told me, enjoy your life and smile to feel alive
My father told me, smile for me and dance along tonight
My father told me, enjoy your life and smile to feel alive
My father told me, smile for me and dance along tonight

Где ты

1.
Улыбаясь, иду по земле,
Оставляю все плохое позади.
Помню все хорошее, храню его в памяти.
Оставь плохое позади, храни хорошее в памяти.

Смотреть на светлую сторону — вот путь, чтобы жить,
Никогда не говори о том, о чем сожалеешь,
Помни всегда, что не так легко забыть
То, о чем сожалеешь, нелегко забыть.

1.
Мой отец говорил мне: «Наслаждайся жизнью и улыбайся, чтобы чувствовать себя живым»,
Мой отец говорил мне: «Улыбнись ради меня и танцуй сегодня вечером».

2.
Когда боль вернется, и разочарование достигнет небес,
Давай соберем все кусочки потерянной нами головоломки,
Вместе мы справимся, неважно, чего это будет стоить.
То, что мы потеряли, неважно, какова цена.

Даже когда ты чувствуешь себя совершенно одинокой,
Просто проснись и вспомни: вместе мы сильны,
Не бросайся в пепел, это не то место, которому ты принадлежишь.
Вместе мы сильны, здесь ты принадлежишь себе.

2
Мой отец говорил мне: «Наслаждайся жизнью и улыбайся, чтобы чувствовать себя живым»,
Мой отец говорил мне: «Улыбнись ради меня и танцуй сегодня вечером».
Мой отец говорил мне: «Наслаждайся жизнью и улыбайся, чтобы чувствовать себя живым»,
Мой отец говорил мне: «Улыбнись ради меня и танцуй сегодня вечером».