Herbert Grönemeyer - Einmal nur in unserm Leben (Herbert Grönemeyers Geburtstagsständchen) - Übersetzung des Liedtextes ins Englische




Einmal nur in unserm Leben (Herbert Grönemeyers Geburtstagsständchen)
Just Once in our Lifetime (Herbert Grönemeyer's Birthday Serenade)
Einmal nur in unserem Leben
Just once in our lifetime
Was auch sonst begegnen mag
Whatever else may come our way
Ist das höchste Glück gegeben
The greatest joy is given
Einmal feiert solchen Tag
Once we celebrate such a day
Darum öffnet eure Pforten
So open up your gates
Laßt vertrautes Glück herein
Let familiar happiness come in
Heute soll an allen Orten
Today, in all places
Liebe nah der Liebe sein
Love will be near love
Liebe nah der Liebe sein
Love will be near love
Heute soll an allen Orten
Today, in all places
Liebe nah der Liebe sein
Love will be near love






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.