Herencia De Grandes - El Mexicali - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

El Mexicali - Herencia De GrandesÜbersetzung ins Russische




El Mexicali
Эль-Мескали
Para empezar un corridón se necesita pluma y mano
Чтобы начать корридо, нужна ручка и рука
Esta ocasión va para un hombre también respetado
Эта песня посвящена человеку, которого также очень уважают
Ha tenido varios atentados
Он пережил несколько покушений
Besos sobrarán para contarlos
Поцелуев хватит, чтобы их пересчитать
Soy joven, mas no soy viejo
Я молод, но не старик
De negocios y con buen cerebro
Занимаюсь делами и у меня хорошая голова
Pues yo no soy hombre de pleito, pero tampoco dejado
Я не любитель драк, но и не позволю в обиду себя взять
Cosas malas, cosas buenas, todo me ha pasado
И хорошее, и плохое - всё со мной случалось
Quieren verme muerto o encerrado
Хотят видеть меня мёртвым или за решёткой
Es porque la envidia nunca duerme
Это потому, что зависть никогда не спит
Me mandaron del gobierno y así pudieron detenerme
Меня заказывали власти, и им удалось меня арестовать
Ni cuando me toca amanecerme
Даже когда мне приходится встречать рассвет в заключении
Por feria no voy a detenerme
Ради праздника я не стану останавливаться
Y si acaso hay un problema
И если вдруг возникнет проблема
Mi súper dorada me protege
Моя золотая "Супер" меня защитит
¡Así suena "Herencia De Grandes", mi viejo!
Так звучит "Herencia De Grandes", старик!
¡Wuh!
Ух!
En la ciudad de Mexicali ahí se armó la balacera
В городе Мескали началась перестрелка
Los planes de levantarme pa' que no se hicieran
Планировали взять меня, чтобы они не преуспели
Aquí andamos más fuertes que nunca
Мы здесь сильнее, чем когда-либо
Y pa' la gente que se pregunta
И для тех, кто спрашивает
Y los diamantos vendemos, así ganamos si no resulta
И бриллианты мы продаём, так зарабатываем, если не повезёт
Un amigo que me aprecia y que me ha dado la confianza
Друг, который меня ценит и дал мне доверие
Ahí aprecio y ahí estimo hasta Guadalajara
Того уважаю и ценю до Гвадалахары
Ese chavalón nos hace fuertes
Этот парень делает нас сильными
Que Dios los bendiga y mucha suerte
Пусть Бог благословит вас и удачи
El vale en la finiquera, a la orden, siempre bien pendiente
Он надёжен в финансовых вопросах, всегда внимателен к делам
Una persona que tanto quiero
Человек, которого я так люблю
Un ángel me cuida desde el cielo
Ангел охраняет меня с небес
Una perdida tan grande, Óscar, donde quiera te recuerdo
Такая большая потеря, Оскар, где бы ты ни был, я помню тебя





Autoren: Omar Rubio


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.