Herencia De Grandes - Las Mulas de Garame (En Vivo) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Las Mulas de Garame (En Vivo)
Las Mulas de Garame (Вживую)
Sus amigos salen a seguir grandes
Друзья мои отправляются следом за великими
Por ahí de los Tamaranchelitos se llaman "Las Mulas De Jaramé", dice
Там, в районе Тамаранчелитос, их называют "Мулы из Хараме", говорят
Te regalo mi montura
Я подарю тебе свою седловину,
Si me prestas tu caballo
Если ты одолжишь мне своего коня.
Vamos a ver si pusieron
Пойдем посмотрим, установили ли они
O les hace falta gallo
Или им нужен петух, чтобы воодушевить?
Pa' los trompos son las cuerdas
Для прялок нужны веревки,
Pa' las aves las alturas
Для птиц - высоты.
No enamores con dinero
Не пытайся покорить своей девушку деньгами,
Porque compras amargura
Ибо за деньги покупаешь лишь горечь.
Ay, compadre, vengo herido
Ох, дружище, я ранен,
No me pidas te acompañe
Не проси меня сопровождать тебя.
Mi caballo no hace ronda
Мой конь не водит хороводы
Con las mulas de Jaramé
С мулами из Хараме.
Prepararme mis alforjas
Приготовь мои сумки,
Y ensíllame mi caballo
И оседлай моего коня,
Porque voy para Santiago
Потому что я отправляюсь в Сантьяго,
Voy a bailar con la Chayo
Я буду танцевать с Чайо.
Por el Río de Los Remedios
У реки Лос-Ремедиос,
Yo me puse a pescar bagre
Я начала ловить сома,
Pero me los asustó
Но он испугался мулов моего друга.
Las mulas de mi compadre
Мулов моего компаньона.
Ay, compadre, vengo herido
Ох, дружище, я ранен,
No me pidas te acompañe
Не проси меня сопровождать тебя.
Mi caballo no hace ronda
Мой конь не водит хороводы
Con las mulas de Jaramé
С мулами из Хараме.
Ahí nos vemos, señora
Увидимся там, сеньора.





Autoren: Paulino Vargas


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.