Take Love Give Love - 2008 Remastered Version - Herman's HermitsÜbersetzung ins Russische
Take
love
Бери
любовь,
Get
love
Получай
любовь,
You
never
give
any
in
return
Ты
никогда
не
даешь
ничего
взамен.
Baby,
how
you
have
to
learn
Детка,
тебе
придется
научиться.
You're
really
hurting
me
Ты
действительно
причиняешь
мне
боль
With
your
two-way
love
affairs
Своими
двусторонними
любовными
интрижками.
Baby,
I
don't
even
care
Детка,
мне
даже
все
равно.
So
you
gone
and
left
me
Так
что
ты
ушла
и
оставила
меня,
I
don't
mind
Меня
это
не
волнует.
There
are
many
more
around
like
you
Вокруг
много
таких,
как
ты.
Baby,
don't
deceive
me
Детка,
не
обманывай
меня,
I'm
not
blind
Я
не
слепой.
Now
I
know
exactly
what
to
do
Теперь
я
точно
знаю,
что
делать.
And
I'll
take
love
И
я
буду
брать
любовь,
Get
love
Получать
любовь,
And
I
won't
give
any
in
return
И
не
буду
ничего
давать
взамен.
Baby,
how
you'll
have
to
learn
Детка,
тебе
придется
научиться.
So
you're
gonna
leave
me
Так
что
ты
собираешься
бросить
меня,
I
don't
mind
Меня
это
не
волнует.
I
will
find
another
girl
like
you
Я
найду
другую
девушку,
как
ты.
Do
you
think
you
make
me
break
down
and
cry?
Ты
думаешь,
ты
заставишь
меня
сломаться
и
плакать?
I
will
let
you
know
Я
дам
тебе
знать,
If
I
feel
a
sigh
Если
почувствую
вздох.
And
then
I'll
take
love
А
потом
я
буду
брать
любовь,
Get
love
Получать
любовь,
And
never
give
any
in
return
И
никогда
не
буду
ничего
давать
взамен.
Baby,
how
you'll
have
to
learn
Детка,
тебе
придется
научиться.
Baby,
how
you'll
have
to
learn
Детка,
тебе
придется
научиться.
You'll
have
to
learn.
Тебе
придется
научиться.
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Searching For the Southern Sun (2003 Remastered Version)
2 Smile Please (2003 Remastered Version)
3 My Lady (2003 Remastered Version)
4 Marcel's (2003 Remastered Version)
5 Bus Stop (2002 Remastered Version)
6 The Man With The Cigar - 2008 Remastered Version
7 Take Love Give Love - 2008 Remastered Version
8 Your Hand In Mine - 2008 Remastered Version
9 The Most Beautiful Thing In My Life (2003 Remastered Version)
10 For Love (2002 Remastered Version)
11 Here Comes the Star (2003 Remastered Version)
12 I'm Henery The Eighth I Am - 2008 Remastered Version
13 My Reservation's Been Confirmed (2002 Remastered Version)
14 Where Were You When I Needed You (2002 Remastered Version)
15 Little Boy Sad (2002 Remastered Version)
16 Dial My Number (2002 Remastered Version)
17 Oo-Ee Baby (2002 Remastered Version)
18 All the Things I Do For You Baby (2002 Remastered Version)
19 Lady Barbara (2003 Remastered Version)
20 Don't Just Stand There (2003 Remastered Version)
21 Years May Come Years May Go (2003 Remastered Version)
22 Leaning On a Lamp Post (2002 Remastered Version)
23 Bet Yer Life I Do (2003 Remastered Version)
24 Just One Girl (2003 Remastered Version)
25 Moonshine Man (2003 Remastered Version)
26 My Sentimental Friend (2003 Remastered Version)
27 Don't Go Out Into the Rain (You're Gonna Melt) (2003 Remastered Version)
28 The London Look (2003 Remastered Version)
29 Dandy (2003 Remastered Version)
30 It's Alright Now (2003 Remastered Version)
31 This Door Swings Both Ways (2002 Remastered Version)
32 Nobody Needs To Know (2003 Remastered Version)
33 Museum (2003 Remastered Version)
34 You Won't Be Leaving (2003 Remastered Version)
35 I Can Take Or Leave Your Loving (2003 Remastered Version)
36 Something Is Happening (2003 Remastered Version)
37 Sleepy Joe (2003 Remastered Version)
38 Mother-In-Law - 2008 Remastered Version
39 Two Lovely Black Eyes - 2003 Remastered Version
40 Rattler - 2003 Remastered Version
41 Wild Love - 2002 Remastered Version
42 Green Street Green - 2003 Remastered Version
43 Mrs Brown You've Got A Lovely Daughter - 2008 Remastered Version
44 You Won't Be Leaving - 2002 Remastered Version
45 Sea Cruise - 2008 Remastered Version
46 A Must To Avoid - 2008 Remastered Version
47 Wonderful World - 2008 Remastered Version
48 Just A Little Bit Better - 2008 Remastered Version
49 Silhouettes - 2008 Remastered Version
50 The End Of The World - 2008 Remastered Version
51 Can't You Hear My Heartbeat - 2008 Remastered Version
52 I Understand (Just How You Feel) - 2008 Remastered Version
53 Je Suis Anglais (L'Autre Jour) - 2002 Remastered Version
54 Sunshine Girl (2003 Remastered Version)
55 I'm Into Something Good - 2008 Remastered Version
56 Daisy Chain (Part 1) - 2003 Remastered Version
57 Lemon And Lime - 2003 Remastered Version
58 Ooh She's Done It Again - 2003 Remastered Version
59 Holiday Inn - 2003 Remastered Version
60 It's Nice To Be Out In The Morining - 2003 Remastered Version
61 My Old Dutch - 2003 Remastered Version
62 Oh Mr Porter - 2003 Remastered Version
63 The Future Mrs 'Awkins - 2003 Remastered Version
64 Little Miss Sorrow Child Of Tomorrow - 2003 Remastered Version
65 Jezebel - 2003 Remastered Version
66 If You're Thinking What I'm Thinking - 2003 Remastered Version
67 Daisy Chain (Part 2) - 2002 Remastered Version
68 Saturday's Child - 2003 Remastered Version
69 Ace King Queen Jack - 2003 Remastered Version
70 Last Bus Home - 2003 Remastered Version
71 One Little Packet Of Cigarettes - 2003 Remastered Version
72 I Call Out Her Name - 2003 Remastered Version
73 Busy Line - 2003 Remastered Version
74 Upstairs, Downstairs - 2003 Remastered Version
75 Gotta Get Away - 2002 Remastered Version
76 I Know Why - 2008 Remastered Version
77 Show Me Girl - 2008 Remastered Version
78 Tell Me Baby - 2008 Remastered Version
79 Don't Try To Hurt Me - 2008 Remastered Version
80 I Wonder - 2008 Remastered Version
81 Dream On - 2008 Remastered Version
82 Walkin' With My Angel - 2008 Remastered Version
83 Travelin' Light - 2008 Remastered Version
84 Kansas City Loving - 2002 Remastered Version
85 Bidin' My Time - US Single; 2002 Remastered Version
86 George And The Dragon - 2002 Remastered Version
87 Hold On! - ; 2002 Remastered Version
88 Heartbeat - 2008 Remastered Version
89 I'll Never Dance Again - 2008 Remastered Version
90 For Your Love - 2008 Remastered Version
91 Gaslite Street (2003 Remastered Version)
92 East West (2003 Remastered Version)
93 There's a Kind of Hush (All Over the World) (2003 Remastered Version)
94 No Milk Today (2003 Remastered Version)
95 Listen People (2002 Remastered Version)
96 Got A Feeling - US Single; 2002 Remastered Version
97 What Is Wrong What Is Right (2002 Remastered Version)
98 Make Me Happy - 2002 Remastered Version
99 Story Of My Life - 2002 Remastered Version
100 Thinkin' Of You - 2008 Remastered Version
101 Should I (Have Loved You) - 2008 Remastered Version
2 Smile Please (2003 Remastered Version)
3 My Lady (2003 Remastered Version)
4 Marcel's (2003 Remastered Version)
5 Bus Stop (2002 Remastered Version)
6 The Man With The Cigar - 2008 Remastered Version
7 Take Love Give Love - 2008 Remastered Version
8 Your Hand In Mine - 2008 Remastered Version
9 The Most Beautiful Thing In My Life (2003 Remastered Version)
10 For Love (2002 Remastered Version)
11 Here Comes the Star (2003 Remastered Version)
12 I'm Henery The Eighth I Am - 2008 Remastered Version
13 My Reservation's Been Confirmed (2002 Remastered Version)
14 Where Were You When I Needed You (2002 Remastered Version)
15 Little Boy Sad (2002 Remastered Version)
16 Dial My Number (2002 Remastered Version)
17 Oo-Ee Baby (2002 Remastered Version)
18 All the Things I Do For You Baby (2002 Remastered Version)
19 Lady Barbara (2003 Remastered Version)
20 Don't Just Stand There (2003 Remastered Version)
21 Years May Come Years May Go (2003 Remastered Version)
22 Leaning On a Lamp Post (2002 Remastered Version)
23 Bet Yer Life I Do (2003 Remastered Version)
24 Just One Girl (2003 Remastered Version)
25 Moonshine Man (2003 Remastered Version)
26 My Sentimental Friend (2003 Remastered Version)
27 Don't Go Out Into the Rain (You're Gonna Melt) (2003 Remastered Version)
28 The London Look (2003 Remastered Version)
29 Dandy (2003 Remastered Version)
30 It's Alright Now (2003 Remastered Version)
31 This Door Swings Both Ways (2002 Remastered Version)
32 Nobody Needs To Know (2003 Remastered Version)
33 Museum (2003 Remastered Version)
34 You Won't Be Leaving (2003 Remastered Version)
35 I Can Take Or Leave Your Loving (2003 Remastered Version)
36 Something Is Happening (2003 Remastered Version)
37 Sleepy Joe (2003 Remastered Version)
38 Mother-In-Law - 2008 Remastered Version
39 Two Lovely Black Eyes - 2003 Remastered Version
40 Rattler - 2003 Remastered Version
41 Wild Love - 2002 Remastered Version
42 Green Street Green - 2003 Remastered Version
43 Mrs Brown You've Got A Lovely Daughter - 2008 Remastered Version
44 You Won't Be Leaving - 2002 Remastered Version
45 Sea Cruise - 2008 Remastered Version
46 A Must To Avoid - 2008 Remastered Version
47 Wonderful World - 2008 Remastered Version
48 Just A Little Bit Better - 2008 Remastered Version
49 Silhouettes - 2008 Remastered Version
50 The End Of The World - 2008 Remastered Version
51 Can't You Hear My Heartbeat - 2008 Remastered Version
52 I Understand (Just How You Feel) - 2008 Remastered Version
53 Je Suis Anglais (L'Autre Jour) - 2002 Remastered Version
54 Sunshine Girl (2003 Remastered Version)
55 I'm Into Something Good - 2008 Remastered Version
56 Daisy Chain (Part 1) - 2003 Remastered Version
57 Lemon And Lime - 2003 Remastered Version
58 Ooh She's Done It Again - 2003 Remastered Version
59 Holiday Inn - 2003 Remastered Version
60 It's Nice To Be Out In The Morining - 2003 Remastered Version
61 My Old Dutch - 2003 Remastered Version
62 Oh Mr Porter - 2003 Remastered Version
63 The Future Mrs 'Awkins - 2003 Remastered Version
64 Little Miss Sorrow Child Of Tomorrow - 2003 Remastered Version
65 Jezebel - 2003 Remastered Version
66 If You're Thinking What I'm Thinking - 2003 Remastered Version
67 Daisy Chain (Part 2) - 2002 Remastered Version
68 Saturday's Child - 2003 Remastered Version
69 Ace King Queen Jack - 2003 Remastered Version
70 Last Bus Home - 2003 Remastered Version
71 One Little Packet Of Cigarettes - 2003 Remastered Version
72 I Call Out Her Name - 2003 Remastered Version
73 Busy Line - 2003 Remastered Version
74 Upstairs, Downstairs - 2003 Remastered Version
75 Gotta Get Away - 2002 Remastered Version
76 I Know Why - 2008 Remastered Version
77 Show Me Girl - 2008 Remastered Version
78 Tell Me Baby - 2008 Remastered Version
79 Don't Try To Hurt Me - 2008 Remastered Version
80 I Wonder - 2008 Remastered Version
81 Dream On - 2008 Remastered Version
82 Walkin' With My Angel - 2008 Remastered Version
83 Travelin' Light - 2008 Remastered Version
84 Kansas City Loving - 2002 Remastered Version
85 Bidin' My Time - US Single; 2002 Remastered Version
86 George And The Dragon - 2002 Remastered Version
87 Hold On! - ; 2002 Remastered Version
88 Heartbeat - 2008 Remastered Version
89 I'll Never Dance Again - 2008 Remastered Version
90 For Your Love - 2008 Remastered Version
91 Gaslite Street (2003 Remastered Version)
92 East West (2003 Remastered Version)
93 There's a Kind of Hush (All Over the World) (2003 Remastered Version)
94 No Milk Today (2003 Remastered Version)
95 Listen People (2002 Remastered Version)
96 Got A Feeling - US Single; 2002 Remastered Version
97 What Is Wrong What Is Right (2002 Remastered Version)
98 Make Me Happy - 2002 Remastered Version
99 Story Of My Life - 2002 Remastered Version
100 Thinkin' Of You - 2008 Remastered Version
101 Should I (Have Loved You) - 2008 Remastered Version
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.