Hertzainak - Larru beltzak - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Larru beltzak - HertzainakÜbersetzung ins Russische




Larru beltzak
Чёрные шкуры
Neguaren bihotzeko begirada zaurituak
Раненые взгляды сердца зимы
Gurutzatzen ditugu plaza desolatuetan
Мы пересекаем на пустынных площадях,
Gerla garaien mehatxuak aidean doaz
Угрозы времен войны преследуют нас,
Justiziaren larru beltzak sardezkatuz
Залатывая черные шкуры правосудия.
Denboraren orratzak plegatzen gabiltza
Мы сгибаем стрелки времени,
Larru beltzak josi asmoz
пытаясь сшить черные шкуры.
Ez dago eskubiderik ahurretan hiltzen
Нет рук, чтобы умереть в их объятиях
Denik gose ankerraren lautada hotzean
В жарком аду жестокого голода.
Ogi beharraren premiak sabeletan doaz
Потребность в хлебе разрывает желудки,
Justiziaren larru beltzak sardezkatuz
Залатывая черные шкуры правосудия.
Denboraren orratzak plegatzen gabiltza
Мы сгибаем стрелки времени,
Larru beltzak josi asmoz
пытаясь сшить черные шкуры.
Plaza desolatuetan galdez daude denak
На пустынных площадях все спрашивают,
Noiz ote diren beren haurrak itzuliko
Когда же вернутся их дети.
Baina trenak umezurtzez beterik doaz
Но поезда идут полные сирот,
Justizizaren larru beltzak sardezkatuz
Залатывая черные шкуры правосудия.
Denboraren orratzak plegatzen gabiltza
Мы сгибаем стрелки времени,
Larru beltzak josi asmoz
пытаясь сшить черные шкуры.





Autoren: Jesus Maria Zabala Ajuriaguerra, Miguel Angel Campos Lopez, Marie Bernadette Borda


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.