Ľahký Song - HEX , Robo Grigorov Übersetzung ins Russische

Ľahký Song

Niekto stále hľadá pravdu
Niekto skúma južný pól
Niekto chce mať chatu drahú
Niekto je sám ako kôl

Niekto vždy na konci stojí
Niekto nemá dobrý deň
Niekto sa len stále bojí
Čo ho čaká o týždeň

Zahoď strach, život je
Ľahký song, tak ho vnímaj teraz
Nič neplánuj, užívaj

Vieš, život je
Ľahký song, tak si len tak spievaj
Nič neplánuj, neváhaj

Niekto je obeťou zrady
Niekto nemá dobrý rok
Niekomu vždy všetko vadí
Niekomu nevyjde krok

Múdry plný pochybností
Hlupák kráľom istoty
Najlepšie sa má vždy sprostý
Nevie čo sú trampoty

Zahoď strach, život je
Ľahký song, tak ho vnímaj teraz
Nič neplánuj, užívaj

Vieš, život je
Ľahký song, tak si len tak spievaj
Nič neplánuj, neváhaj

Neži v strachu, nechaj vzduch voľne prúdiť
Tak ako učil to princ Shakyamuni
Môžeš hľadať pravdu, skúmať južný pól
No nikdy nezabudni byť kým si vždy bol

Teš sa na každý deň a na každé ráno
Len takým povie život svoje áno
Nebuď sám veď už aj tak sám tu nie si
Spolu sme silnejší, spolu sme lepší

Zahoď strach, život je
Ľahký song, tak ho vnímaj teraz
Nič neplánuj, užívaj

Vieš, život je
Ľahký song, tak si len tak spievaj
Nič neplánuj, neváhaj

Môže byť ľahký aj v ťažkých chvíľach
Sny sa vždy plnia len tým, čo vedia snívať
Môže byť krásny aj daždivý deň
Spievať si túto pieseň stačí ti len

Лёгкая песня

Кто-то ищет правду вечно,
Кто-то изучает Южный полюс,
Кто-то хочет дом шикарный,
Кто-то одинок, как шест.

Кто-то вечно позади,
У кого-то день не задался,
Кто-то постоянно боится,
Что его ждет через неделю.

Отбрось свой страх, жизнь — это
Лёгкая песня, так услышь ее сейчас,
Ничего не планируй, наслаждайся.

Знаешь, жизнь — это
Лёгкая песня, просто пой ее,
Ничего не планируй, не сомневайся.

Кто-то стал жертвой предательства,
У кого-то год не задался,
Кому-то вечно всё не так,
Кто-то оступился.

Мудрый полон сомнений,
Глупец — король уверенности,
Лучше всех живется глупому,
Не знает, что такое трудности.

Отбрось свой страх, жизнь — это
Лёгкая песня, так услышь ее сейчас,
Ничего не планируй, наслаждайся.

Знаешь, жизнь — это
Лёгкая песня, просто пой ее,
Ничего не планируй, не сомневайся.

Не живи в страхе, позволь воздуху свободно течь,
Так учил принц Шакьямуни,
Можешь искать правду, изучать Южный полюс,
Но никогда не забывай, кем ты всегда был.

Радуйся каждому дню и каждому утру,
Только таким жизнь скажет свое «да»,
Не будь один, ведь ты и так не один,
Вместе мы сильнее, вместе мы лучше.

Отбрось свой страх, жизнь — это
Лёгкая песня, так услышь ее сейчас,
Ничего не планируй, наслаждайся.

Знаешь, жизнь — это
Лёгкая песня, просто пой ее,
Ничего не планируй, не сомневайся.

Она может быть легкой даже в трудные минуты,
Мечты всегда сбываются лишь у тех, кто умеет мечтать,
Прекрасным может быть даже дождливый день,
Петь эту песню — вот всё, что тебе нужно.