Hexy_Lee - Мне плевать - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Мне плевать - Hexy_LeeÜbersetzung ins Französische




Мне плевать
Je m'en fous
Мне плевать, ты можешь дальше писать
Je m'en fous, tu peux continuer à écrire
Мне под посты своё говно, ведь я не буду читать
Tes conneries sous mes posts, je ne lirai pas
Мне плевать, ты можешь дальше писать
Je m'en fous, tu peux continuer à écrire
То что мои треки говно, но мне на всё это насрать
Que mes morceaux sont de la merde, mais je m'en fiche
В голове музыка, мне отлично быть одному
De la musique dans la tête, je suis bien tout seul
Я пишу под этот бит очередную чепуху
J'écris sur ce beat une autre bêtise
То что я держал внутри вырывается наружу
Ce que je gardais à l'intérieur sort
Я любимец сук, но я не любитель твоей рожи
Je suis le chouchou des salopes, mais je ne suis pas fan de ta tronche
Я смотрю холодным взглядом на экран
Je regarde l'écran d'un regard froid
Мне писали много грязи и её я принимал
On m'a écrit beaucoup de saletés et je les ai acceptées
Я пока сидел и думал написал ещё мотив
Pendant que j'étais assis et que je réfléchissais, j'ai écrit un autre motif
Завали свое хлебало, не видишь? Я ещё жив
Ferme ta gueule, tu ne vois pas ? Je suis encore vivant
И я буду писать, то что нравится мне
Et j'écrirai ce qui me plaît
Твои слова меня не трогают, ложил на них я хер
Tes paroles ne me touchent pas, je m'en fous
Это искры из души, моё пламя не потушить
Ce sont des étincelles de l'âme, ma flamme ne s'éteindra pas
Лучше подлей на угли масла, я сожгу твои мечты
Mets plutôt de l'huile sur les braises, je brûlerai tes rêves
Я смеюсь читая это, в ВК идут одни "приветы"
Je ris en lisant ça, sur VK il n'y a que des "coucous"
Все со злостью пишут мне, но не закрою своё дело
Tout le monde m'écrit avec colère, mais je ne fermerai pas mon affaire
Хочешь ты или не хочешь, фанат ты мой или хейтер
Que tu le veuilles ou non, que tu sois mon fan ou un haineux
Я не буду тебя слушать, я плевал на твоё мнение
Je ne t'écouterai pas, je m'en fiche de ton avis
Мне плевать, ты можешь дальше писать
Je m'en fous, tu peux continuer à écrire
Мне под посты своё говно, ведь я не буду читать
Tes conneries sous mes posts, je ne lirai pas
Мне плевать, ты можешь дальше писать
Je m'en fous, tu peux continuer à écrire
То что мои треки говно, но мне на всё это насрать
Que mes morceaux sont de la merde, mais je m'en fiche
Ты мне лапы не тяни, я иду своим путём
Ne me tends pas les pattes, je suis sur ma route
Ты сидишь дома и дрочишь, pornotube.com
Tu restes chez toi et tu te masturbes, pornotube.com
После, ты листаешь ленту, пишешь злостные комменты
Après, tu fais défiler le fil d'actualité, tu écris des commentaires méchants
Позже: го запишем фичер? Повысь коэффициенты
Plus tard : on enregistre un feat ? Augmente les coefficients
Я люблю смеяться с тех, кто угорает надо мной
J'aime rire de ceux qui se moquent de moi
Ведь, они думают, я ниже, но только не знают, что
Parce qu'ils pensent que je suis inférieur, mais ils ne savent pas que
Я выше всех глупых мнений, ведь я им не по зубам
Je suis au-dessus de toutes les opinions stupides, car je ne suis pas à leur portée
Они думают: я ниже? ну ссорян, это провал
Ils pensent : je suis inférieur ? Eh bien, désolée, c'est un échec
Я знаю только то что я должен, обязан знать
Je sais seulement ce que je dois savoir
Я слышу из чужих мнений что я просто уеб
J'entends dans les opinions des autres que je suis juste un connard
Но ведь ты меня не знаешь, для чего такая спешка
Mais tu ne me connais pas, pourquoi cette précipitation
Мы на шахматной доске, и я далеко не пешка
On est sur un échiquier, et je suis loin d'être un pion
Будь простым, закрой свой рот, будь простым, как я к примеру
Sois simple, ferme ta gueule, sois simple, comme moi par exemple
Я ещё раз повторю, что я плевал на твоё мнение
Je répète encore une fois que je m'en fiche de ton avis
Ты можешь трепать друзьям, про то какое же я днище
Tu peux raconter à tes amis que je suis un loser
Но мне всё равно плевать на твоё мнение, братишка
Mais je m'en fiche de ton avis, mon pote
Мне плевать, ты можешь дальше писать
Je m'en fous, tu peux continuer à écrire
Мне под посты своё говно, ведь я не буду читать
Tes conneries sous mes posts, je ne lirai pas
Мне плевать, ты можешь дальше писать
Je m'en fous, tu peux continuer à écrire
То что мои треки говно, но мне на всё это насрать
Que mes morceaux sont de la merde, mais je m'en fiche





Autoren: Hexy_lee


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.