Худший день - Hexy_Lee Übersetzung ins Englische

Худший день

Я ценитель нового для
Снова грядет беда, будто "поворот не туда"
Вновь нагрешил с мечтами и надо их исполнять
Но только время на часах моих думает об обратном

Я летаю, вместо Red Bull выпиваю кофе
И ценою сладких снов дописываю треки с альбома
Эта ночь ничем не отличается от прошлых
Этот мир теперь не интересен мне, я подытожу

Каждый день хожу по улицам города будто в лес
Я "теряюсь в трех соснах" как будто сонный паралич
Столбенею, стою пытаюсь поймать к дому след
А может это не реально, да и это все во сне?

Возвращаюсь в реальность не понимая что со мной?
Я меняю курс, через дворы быстро иду домой
Происходит щелчок, весь мир выходит из памяти
Может быть когда посплю, тогда и я вернусь к реальности?

Этот день стал худшим лишь в один момент
На душе штиль, но злость берет верх
Мою доброту убивает гнев
И теряюсь вновь, куда идти мне?

Я не знаю чего ждать от новых суток
Люди не готовы так: услуга за услугу
Я устал от перемен, и глупо тупо верить ветру
Я молча пойду домой докуривая сигарету

На часах стрелки стоят
Как будто в ряд, это реальность, ну или обряд?
Теряюсь в четырёх стенах... Засыпаю
Но не чувствую страх, мир будто замер

Я вновь открываю глаза, все как обычно
Но организм даёт понять, что он не безграничен
И устал, опять засыпаю, опять все это
Когда же я смогу выйти из мира Морфея?

Да наступит то время, когда я лягу в могилу под землю
Но пока могу, я делаю лишь то что я умею
Взлетаю с кровати, чтобы написать новинку ведь
Мысли есть, а значит их нужно прочесть

Мой мозг засыпает на ходу, я будто в бреду
Мне во сне кричат все "i love you", а я не могу
Глаза открыть, в мир возвратиться
Я устал от этих игр, где я в небе будто птица

Этот день стал худшим лишь в один момент
На душе штиль, но злость берет верх
Мою доброту убивает гнев
И теряюсь вновь, куда идти мне?

Я не знаю чего ждать от новых суток
Люди не готовы так: услуга за услугу
Я устал от перемен, и глупо тупо верить ветру
Я молча пойду домой докуривая сигарету

The Worst Day

I'm an appreciator of the new for
Trouble is coming again, like "a wrong turn"
Again I sinned with dreams and I need to fulfill them
But only the time on my watch thinks otherwise

I'm flying, instead of Red Bull I drink coffee
And at the cost of sweet dreams I finish the tracks from the album
This night is no different from the past ones
This world is no longer interesting to me, I'll sum it up

Every day I walk through the city streets like I'm in the forest
I'm "lost in three pines" like sleep paralysis
I'm standing still, trying to catch a trace of home
Or maybe it's not real, and it's all in a dream?

I return to reality not understanding what's wrong with me?
I change course, quickly walk home through the courtyards
A click happens, the whole world disappears from memory
Maybe when I sleep, then I'll return to reality?

This day became the worst in just one moment
There is calm in my soul, but anger takes over
My kindness is killed by anger
And I get lost again, where should I go?

I don't know what to expect from the new day
People aren't ready for it: a service for a service
I'm tired of change, and it's stupid to blindly believe the wind
I'll go home silently, finishing my cigarette

The hands on the clock are standing
Like in a row, is it reality, or a ritual?
I get lost in four walls... I fall asleep
But I don't feel fear, the world seems to have frozen

I open my eyes again, everything is as usual
But my body makes it clear that it is not limitless
And I'm tired, I fall asleep again, again all this
When will I be able to escape from the world of Morpheus?

May that time come when I will lie in the grave under the ground
But while I can, I only do what I can
I get out of bed to write a new one because
There are thoughts, and that means they need to be read

My brain falls asleep on the go, I'm like in a delirium
Everyone shouts "I love you" to me in a dream, but I can't
Open my eyes, return to the world
I'm tired of these games, where I'm in the sky like a bird

This day became the worst in just one moment
There is calm in my soul, but anger takes over
My kindness is killed by anger
And I get lost again, where should I go?

I don't know what to expect from the new day
People aren't ready for it: a service for a service
I'm tired of change, and it's stupid to blindly believe the wind
I'll go home silently, finishing my cigarette