Hey - W Imieniu Dam - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

W Imieniu Dam - HeyÜbersetzung ins Englische




W Imieniu Dam
In the Name of Women
Nie nazywaj mnie kukiełką,
Don't call me a doll,
Kotkiem swym
Your kitty
Lepiej milcz!
Better shut up!
Żaden ze mnie ptyś,
I'm not a puff pastry,
Żadna ptaszko-mysz
No chickadee
Lepiej milcz!
Better shut up!
Do cholery! Spróbuj wbić do łba!
Damn it! Try to drum it into your head!
Ja na imię, Kaśka od kołyski mam!
My name is Kaska, since birth!
Nie nazywaj mnie skarbeńkiem,
Don't call me sweetheart,
Klaczką swą
Your filly
Lepiej milcz!
Better shut up!
Żaden ze mnie psiak,
I'm not a puppy,
Bejbe, żabka, miś
Babe, frog, bear
Lepiej milcz!
Better shut up!
Do cholery! Spróbuj wbić do łba!
Damn it! Try to drum it into your head!
Ja na imię, Kaśka od kołyski mam!
My name is Kaska, since birth!
W nazywaniu stroń
In naming, avoid
Od niechcianych form...
Unwanted forms...
Śpiewam w imieniu dam...
I am singing on behalf of women...





Autoren: Katarzyna Nosowska, Pawel Krawczyk


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.