flare - Heylog Übersetzung ins Französische

flare

Ooh
Ooh
Heylog
Ooh

When my body's lyin' in place
Every memory of you now awakes
The road was stable, now it's rough
'Cause I'm startin' to let you back up

I'm fine
At least I tried
Bright light
Your piece of mind
I am okay
You wanna see what I'm made of?
I'm not the same
You wanna see what I'm capable of?

I start to feel like nothing
Why does everything slip through my hands
People think I'm sad but, bitch, I'm not, it just looks like I am
Can't go out, I look like I got eczema all down my face
Every time I sweat, it starts to sting even with tallow paste

Flare up, then get better, do it all over again
Red around the center, I'm not tryna screw with it
You don't even wanna know what it's like bein' me
Every second, always stressed, and always worrying

I rest your soul by my side
'Cause I know I'll sleep just fine
I barely see anyone
If it's just you, I don't mind
I'm upstairs makin' some sounds
Nah, this mixed never too loud
Want this shit piercin' my ears
Until it rings so severe
Until it-

brasier

Ooh
Ooh
Heylog
Ooh

Quand mon corps est immobile
Chaque souvenir de toi s'éveille
La route était stable, maintenant elle est rude
Car je commence à te laisser revenir

Je vais bien
Du moins j'ai essayé
Lumière vive
Ta tranquillité d'esprit
Je vais bien
Tu veux voir de quoi je suis fait ?
Je ne suis plus le/la même
Tu veux voir de quoi je suis capable ?

Je commence à me sentir comme un rien
Pourquoi tout m'échappe-t-il ?
Les gens pensent que je suis triste, mais, putin, je ne le suis pas, c'est juste l'impression que je donne
Je ne peux pas sortir, on dirait que j'ai de l'eczéma sur tout le visage
Chaque fois que je transpire, ça commence à piquer même avec de la pâte de suif

Poussée d'eczéma, puis ça s'améliore, et ça recommence
Rouge autour du centre, j'essaie de ne pas y toucher
Tu ne veux même pas savoir ce que c'est que d'être moi
Chaque seconde, toujours stressé(e), et toujours inquiet(ète)

Je repose ton âme à mes côtés
Car je sais que je dormirai bien
Je vois à peine personne
Si ce n'est que toi, ça ne me dérange pas
Je suis à l'étage en train de faire du bruit
Non, ce mix n'est jamais trop fort
Je veux que ça me perce les oreilles
Jusqu'à ce que ça sonne si fort
Jusqu'à ce que-